lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nochmals

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nochmals

Bd. 13, Sp. 877
nochmals , adverbialer genetiv wie abermals, mehrmals, niemals, oftmals u. dergl. 11) wie nochmal 1: das gallisch volk ist nochmals von art fröhlich. Stumpf 144b; negativ nochmals nie, bisher noch nie, nie vorher: welches nochmals nie geschehen ist. Luther 1, 127b. 22) wie nochmal 2 (lexicalisch zuerst bei Rädlein 677b, sodann bei Ludwig 1334b und Hederich 1708, doch kommt es sonst schon im 17. jahrh. vor, nicht erst im 18., wie th. 3, 231 angenommen wird): er bat nochmals. Weise erzn. 30 neudruck; wir wiederholen unsern wunsch nochmals. Stieler sekretariatk. 2, 78; der bürgerschaft nochmals zureden. 906; nochmals ernstlich andeuten. 991 u. öfter; (da) letzten sich diese gute freunde nochmals. Ettner medic. maulaffe 83; und mein freund versichert euch nochmals. Zigler Banise 29, 11 Bobertag; wie nun diese solches nochmahls mit dank erkennen. 279, 19; nachdem sie nochmahls erwacht. Felsenburg 1, 145; (die) lieszen mich an dieser klippe nochmals scheitern. Lessing 12, 6 (vom jahre 1749); ich versichere ihnen nochmals. 12, 14; leben sie nochmals wol. 12, 16. 73; ohne diese bücher, sage ich ..., nochmals und nochmals: ohne diese bücher. 10, 145; die aufgehende sonne röthete nochmals das himmlische gesicht. Göthe 17, 406; indem ich es höchst langweilig fand, dasjenige nochmals aufzuzeichnen, was ich bei meinem vater ... oft genug wiederholt hatte. 25, 52; nun entsage ich ihnen nochmals. Leisewitz Jul. 2, 2; besinne dich nochmals. Schiller 2, 186 (räuber, schausp. 5, 1); k. Johann. hier nochmals sitzen wir, nochmals gekrönt .. Pembroke. diesz nochmals ... ... war éinmal überflüssig, ihr ward zuvor gekrönt, und niemals war euch dieses hohe königthum entrissen. Schlegel könig Johann 4, 2; ich sag euch nochmals dank. Tieck 1, 107.
1775 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nochmals

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nochmals , adverbialer genetiv wie abermals, mehrmals, niemals, oftmals u. dergl. 1 1) wie nochmal 1: das gallisch volk …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nochmals

    Goethe-Wörterbuch

    nochmals vereinzelt -mahls, Getrenntschr in der Vbdg ‘noch und abermals’ B7,254,4 ; von den über 900 Belegen ca 15 (fast…

  3. Spezial
    nochmals

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    noch|mals adv. ciamó n iade.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nochmals

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nochmals 2 Komponenten

noch+mals

nochmals setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nochmals kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nochmals". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nochmals/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nochmals". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nochmals/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nochmals". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nochmals/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nochmals_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nochmals"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nochmals/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}