lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

NIUWER

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

NIUWER

Bd. 2, Sp. 390b
NIUWER NIUR s. ich WISE.
26 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NIUWER

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    NIUWER , NIUR s. ich WISE.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niuwer

9 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von niuwer

niuwern + -er

niuwer leitet sich vom Lemma niuwern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von niuwer 2 Komponenten

niu+wer

niuwer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

niuwer‑ als Erstglied (4 von 4)

niuweren

KöblerMhd

niuwe·ren

niuweren , sw. V. nhd. „neuern“, neu machen, erneuern, neu werden Vw.: s. er-*, wider- Q.: RWh (1235-1240), RWchr, SGPr (FB niuwern), Frl, J…

niuweriute

Lexer

niuwe·riute

niuwe-riute , niu-riute stn. BMZ ort, wo durch ausreutung des waldes frisches bauland gewonnen ist, neubruch, novale Dfg. 383 b . Iw. 3285 (…

niuweriutzehent

KöblerMhd

niuweriutzehent , st. M. nhd. „Neureutzehnt“, Neubruchzehnt, Zehnt als Abgabe von neu gewonnenem Rodungsland Q.: Urk (1292) E.: s. niuwerute…

niuwerunge

Lexer

niuwe·runge

niuwerunge stf. ib. neuerung, erneuerung Narr. Mart. 197,107. 208,14. 47. 86. md. nûwerunge ( neue mode ) Hpt. 8,469. vgl. niuwunge;

Ableitungen von niuwer (5 von 5)

erniuwere

BMZ

erniuwere swv. erneuern. daʒ man sîn lop erniuwert iemer offenbar MS. 2,156. b.

erniuweren

KöblerMhd

erniuweren , sw. V. nhd. erneuern, sich erneuern, neu werden, beleben, wiederholen, zu seinem Heil verändern, wiederbeleben, reaktivieren, b…

geniuweren

KöblerMhd

geniuweren , sw. V. nhd. „erneuern“, wiederholen, wiederaufleben lassen Q.: RvEGer (1215-1225) E.: s. ge, niuwen W.: nhd. DW- L.: Hennig (ge…

niuwere

BMZ

niuwere , niure swv. ich mache neu, werde neu. dirre vogel mûʒt sich sô er stirbt und niuwert sîn gevidere MS. 2,156. b. ich niure, tiure, s…

verniuweren

KöblerMhd

verniuweren , sw. V. nhd. „verneuern“, sich verändern, erneuern, neu hinstellen, erneuert hinstellen, auffrischen, restaurieren, reformieren…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „niuwer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/niuwer
MLA
Cotta, Marcel. „niuwer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/niuwer. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „niuwer". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/niuwer.
BibTeX
@misc{lautwandel_niuwer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„niuwer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/niuwer},
  urldate      = {2026-05-16},
}