Aggregat · alle Wörterbücher

Nīejr

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Nīejr n.

Bd. 4, Sp. 358

Nīe-jar n. [verbr.] 1. Neujahr. Dat Niggejōa fänget guet ān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Et Niggejōa anschaiten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Up Näijår blift et oll en Haonensprung länger Dag (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Glücksiälligs Niejahr! Neujahrsgruß (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt); vïel Glück im niggen Jōa! dass. (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: Noijor afwinnen jmdm. beim Glückwunsch zum neuen Jahre zuvorkommen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh || mehrf.); möglichst schnell ein frohes neues Jahr wünschen (WmWb). Dat nie Jahr inkaten am Silvesterabend Karten spielen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 2. Neujahrsgeschenk (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Bh).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
nîejârn.
Mittelniederdeutsches Wb.

nîejâr , n. (flekt. auch tô dem nîen jâre ), Neujahr, Neujahrstag; Geschenk zum Neujahr, dat n. gēven/schenken, ênem dat…
modern

Dialekt
Nīejrn.
Westfälisches Wb.

Nīe-jar n. [verbr.] 1. Neujahr. Dat Niggejōa fänget guet ān ( Dor Wl ). Et Niggejōa anschaiten ( Dor Wl ). Up Näijår bli…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

nîejâr MNWB

Dialekt · modern

Nīe-jar WWB
Jar WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niejar

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von niejar 2 Komponenten

nie+jar

niejar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.