Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
nick m.
nick, m. 11) das nicken, nickende kopf-, augenbewegung: das gewissen auf den nick beugen. Decimator gewissensteufel (1604) 11; der nick, nutus Kilian 337b (mnd. nick das blinzeln der augen als krankheit Schiller-Lübben 3, 185a); nikk, nictatio Schottelius 1369, nick, clignement Rädlein 674b; der nick, ein wink mit dem kopf. Ludwig 1326; blick gegen blick, nick gegen nick, kusz gegen kusz vertauschet. Hölty 202 Halm; sie würdigt ihn nicht eines leisen nicks, nicht eines winks. Wieland Klelia u. Sinib. 5, 173; mit aller majestät, die seines gleichen kleidet, füllt er (der schach) den goldnen thron in seinem divan aus; er nickt (im schlummer zwar), doch dieser nick entscheidet! sein seneschall macht ein edikt daraus. das leben ein traum 6; im plural die nicke: eil, o nymf', und bring herbei ... holdes lächeln, wink und nicke. Voss ged. 6, 192; die einfalt hört ihm zu, mit starrverwandten blicken, mit gierig ofnem mund, und beifallsreichen nicken. Lessing 1, 188. 22) ein vom nicken (stechen, nickfang) getroffener, vom blut durchronnener theil am hals des schlachtviehes: desgleichen soll der nick von der zungen und dem kopffleisch hinwegethon werden. Lindauer mezgerordnung (mitgetheilt von Birlinger).