Aggregat · alle Wörterbücher

Neureute

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Neureute

Neureute, Neureut, n., auch f.?

wie Neubruch (I)

ut quilibet advocatus in sua advocatia et iurisdictione de communitate, que vulgariter almeinde appellantur, novalia, que niurut dicuntur, colere debeat et conquirere
1240 WirtUB. III 452
in quadam parte decime vini novalium que nuweruthe vulgariter nominantur
1284 Würdtwein,Dipl. I 320
daz wiͤr ... verchauͤft haben ... die zwai tail getraid zehent und wein zehent ... und alle neuͤraeuͤt dar zu
1370 SPöltenUB. II 92
tun auch, daz wir ... lassen haben den zehent der newrawt desselben weingartten, also daz si ... vns ... dauon hinfür ... dhainen zehent nicht geben ... sullen
1371 AltenburgNÖUrk. 259
sol ... von den new reŭttn unnd prănntn aŭf den gmaindtn, so nŭn ain iar oder zwai nŭtzŭng getragen hat, nicht zehentn, aŭch aller klain oder iŭng zehent nicht mer geben werden
1425 ActaTir. III 44
[Schenkung:] von allen newseczen und newrêwtten ... das weingarten sind, [den] ganczen weinczehent
1431 FRAustr. 59 S. 262
[die] neurauten, die in unserem lande und gebiete gemacht sind und noch gemacht werden
1455 Inama,WG. III 1 S. 12 Anm.
ertzhertzog Sigmŭnds ordnŭng der neŭreut halben
1521 ActaTir. III 27
ein neüreüth soll sein fundus qui ab hominum memoria non fuit cultus
1667 ÖLOProt. 107
zu fragen, wo man auf ... meines gnedigen herrn und grunt neurath gemacht hat die noch unbezinst sein
17. Jh. Kärnten/ÖW. VI 518 Faksimile
seynd ... auch diß keine neureuthen zu nennen, wann ein fundus auf andere, obschon nicht feld-art genutzet worden, nun aber zu feld gemacht wird
1705 KlugeBeamte I² 521 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Neureute
Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

Neureute, Neureut, n., auch f.? wie Neubruch (I) ut quilibet advocatus in sua advocatia et iurisdictione de communitate,…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Neureute DRW
Neureute DRW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neureute

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von neureute 2 Komponenten

neu+reute

neureute setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — neureute kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „neureute". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/neureute/drw

MLA

Cotta, Marcel. „neureute". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/neureute/drw. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „neureute". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/neureute/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_neureute_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„neureute"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/neureute/drw},
  urldate      = {2026-05-15},
}