Aggregat · alle Wörterbücher

neunmal

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

neunmal adv.

Bd. 13, Sp. 683

neunmal, adv. (aus neun mal th. 6, 1496) novies Maaler 305^b. Stieler 1351, nd. negenmaal Dähnert 326, nl. neghenmael Kilian 335; neunmal gescheid, neunmal klug, s. neungescheid, neunklug; neunmal sagen, rufen u. dgl.: neunmahl hat nun Föbe gleich ihre hörner eingezogen. Fleming 345; da rief seufzend der hall der echo neunmal: Euridice. Gerstenberg 2, 244; wo dich der wind in éinem athemzug neunmal herumtreibt. Schiller 3, 92 (Fiesko 3, 4).

GWB GWB

neunmal

neunmal neunfach vollzogen, behandelt a mBez auf die Wahl eines künstlerischen Sujets Der Abschied des Hectors war neunzehnmal, der Tod des Rhesus n. bearbeitet, wobey wir uns bewo…

PfWB Dial.

neunmal Adv.

neun-mal Adv. : wie schd., in Wend. wie: Wann ich noimol net meecht, ich muß [Kaislt]. Wann ich's neimol wißt, dät ich's net saa [ Gal-Dornf ]. Südhess. IV 975 ; Rhein. VI 180 .

RhWB Dial.

neunmal

neun-mal -m:l (s. S.) Allg. Adv.: wie nhd. RA.: De es n. gescheit Westerw.

LDWB2 spez.

neunmal

neun|mal adv. nü iadi.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
neunmaladv.
Grimm (DWB, 1854–1961)

neunmal , adv. ( aus neun mal th. 6, 1496) novies Maaler 305 b . Stieler 1351 , nd. negenmaal Dähnert 326 , nl. neghenma…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
neunmal
Goethe-Wörterbuch

neunmal neunfach vollzogen, behandelt a mBez auf die Wahl eines künstlerischen Sujets Der Abschied des Hectors war neunz…
modern

Dialekt
neunmalAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

neun-mal Adv. : wie schd., in Wend. wie: Wann ich noimol net meecht, ich muß [Kaislt]. Wann ich's neimol wißt, dät ich's…
—

Spezial
neunmal
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

neun|mal adv. nü iadi.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Spezial · —

neunmal LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neunmal

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von neunmal 2 Komponenten

neun+mal

neunmal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.