Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
nergeln verb.
nergeln , nörgeln , verb. , auch närgeln, nirgeln, nürgeln. ein nord- und mitteldeutsches wort ( süddeutsch nur aus dem Ries bei Birlinger 355 b ), das dem nd., von älterem norren abgeleiteten nurken murren, verdrieszlich sein ( Kramer 1, 221 b . Richey 175 c ) nahe steht. zuerst erscheint es in sächsischen wörterbüchern: nürgeln ( grunzen ) Rädlein 680 a , närgeln J. A. Weber teutsch-lat. wb. (1734) 461 b ; Adelung und Campe schreiben nörgeln. vergl. närren 2 sp. 368. 1 1) intransitiv, in anhaltender weise brummend und verdrieszlich sich äuszern, misvergnügt kritteln und mäkeln, quengeln: ner…