nebenbuhler

nebenbuhler, m. mitbuhler, mitbewerber um eine person oder sache, rival. Erberg 530^a. Rädlein 669^b. 11) in bezug auf liebe, verliebtheit: so mag ich doch auch Jupitern selbst nicht zum nebenbuhler haben. Lohenstein Armin. 1, 1218^b; das sicherste mittel ohne nebenbuhler geliebt zu werden, ist eine ungetheilte liebe gegen die, von welcher man dieses glück begehrt. Lessing 3, 248; wer in sich selbst verliebt ist, hat wenigstens bei seiner liebe den vortheil, dasz er nicht viele nebenbuhler erhalten wird. Lichtenberg verm. schriften 1, 129; da er ... den vogel, den du liebst, als nebenbuhler haszt. der junge Göthe 1, 116; dasz er sich seinen nebenbuler gern vom hals geschaft hätte, glaube ich ihm herzlich gern. Schiller 3, 374 (kabale 1, 5); beide lieszen ihre neigung zur ganzen leidenschaft aufwachsen, weil keiner die gefahr kannte .., seinen bruder zum nebenbuhler zu haben. 2, 388; von eines nebenbuhlers kraft sank er zu boden. Platen (1847) 1, 133; lasz dich, immer frohen herzens, von den nebenbuhlern plagen, wenn dich die geliebte liebet, kannst du das und mehr ertragen. 2, 353. 22) der rival, concurrent in andern beziehungen: eh noch der stände unterscheid aus brüdern nebenbuhler machte. Wieland 10, 119; warum er (der bildhauer) hier von seinem nebenbuhler, dem dichter, abgeht. Lessing 6, 380; er (der verbrecher) hatte ursache zu fürchten, dasz seine nebenbuler glücklicher wären. Schiller 4, 65; dort gieng ihr (Margaretha von Parma) name unter dem zalreichen anhang und im glanze ihres nebenbuhlers verloren. 7, 139; ihr (Alba) schwiegt, weil der verstohlene triumph mein schicksal zu beklagen, eurem stolze noch weit süszer war, als eurer rache des nebenbuhlers untergang? 5, 1, 176 (don Carlos 3, 4); sie lieszen sich nicht von einigen nebenbuhlern (kaufmännischen concurrenten) unterbohren, sondern wuszten gleich, wenn und warum eine waare nicht mehr zog. Möser 1, 10. mit einem genetiv oder mit präpositionaler fügung: den nach- und nebenbuhlern ausländischer götzen. Herder fragm. 2, 42; die insel, an welcher sich die Sinesen den gröszten nebenbuhler ihres fleiszes erzogen haben, ist Japan. ideen 3, 26; das staatsrecht, ein nebenbuhler des römischen rechts. Hugo literärgesch. 73; in seiner werkstatt träume sich der künstler zum nebenbuhler der natur. Schiller 15, 1, 364; die geschlechter von Nassau und Croi .. waren seit mehreren regierungen nebenbuhler an ansehen und würde gewesen. 7, 139; er hatte das herzerhebende glück, der zeitgenosse aller deutschen dichter, in deren werken der geist der unvergänglichkeit athmet, und der nebenbuhler von keinem zu sein. Wieland 1, iv.