lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nazion

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Nazion

Bd. 1, Sp. 797a

Nazion [Nàtsjôn Liebsd. ; Nàtsjón Fisl. Su. u. nö. davon allg. ] f. Nation, Volk, Sippschaft, nur in spöttischem Sinne. Das is t no ch n-e N.! verächtliches Gesindel S. Das is t noch e N. Lit eine saubere Gesellschaft Su. E lied e rigi N. Katzent. Zss. Nazione n kor, –volik Horbg. — Idiotikon Schweiz. 4, 885.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Nazion

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Nazion [Nàtsjôn Liebsd. ; Nàtsjón Fisl. Su. u. nö. davon allg. ] f. Nation, Volk, Sippschaft, nur in spöttischem Sinne. …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nazion

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nazion 2 Komponenten

naz+ion

nazion setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nazion‑ als Erstglied (15 von 15)

nazional

LDWB1

nazional [na·zio·nāl] adj. (-ai, -a) 1 national, Landes..., inländisch, innere 2 (dl stat) staatlich, Staats... ◆ lingaz nazional Landesspra…

nazionala

LDWB1

nazion·ala

nazionala [na·zio·nā·la] f. ‹sport› Nationalmannschaft f . → scuadra nazionala.

nazionalisaziun

LDWB1

nazionalisaziun [na·zio·na·li·sa·ziụŋ] f. (-s) Nationalisierung f.

nazionalisé

LDWB1

nazional·ise

nazionalisé [na·zio·na·li·sẹ́] I vb.tr. (nazionalisëia) 1 nationalisieren, verstaatlichen 2 einbürgern II adj. (-sá, -sada) volkseigen.

nazionalism

LDWB1

nazionalism [na·zio·na·lịsm] m. (-s) Nationalismus m.

nazionalist

LDWB1

nazional·ist

nazionalist [na·zio·na·lịst] I adj. (-sć, -a) nationalgesinnt II m. (-sć) Nationalist m.

nazionalité

LDWB1

nazional·ite

nazionalité [na·zio·na·li·tẹ́] f. (-tés) Nationalität f., Staatsangehörigkeit f. ◆ nazionalité dopla Doppelbürgerschaft f. ▬ zënza nazionali…

Nazionalrēteneⁿ

Idiotikon

Nazionalrēteneⁿ Band 6, Spalte 1592 Nazionalrēteneⁿ 6,1592

Nazionenkor

ElsWB

nazion·en·kor

Nazione n kor n. Gesindel Horbg. vgl. la nation in der franz. Revolution.

nazion als Zweitglied (1 von 1)