lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

naturtrieb

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

naturtrieb m.

Bd. 13, Sp. 467
naturtrieb, m. trieb der natur, natürlicher, angeborner trieb, naturhang, instinkt: dasz er (der hund) seinen anschnaubenden beiszigen naturtrieb nur gegen fremde und unbekannte ausläszt. Wieland 36, 101; zwei mächtige naturtriebe, die liebe zu den eignen kindern und die wechselseitige zuneigung des mannes zu der mutter, des weibes zu dem vater ihrer gemeinschaftlich erzeugten. 185; und von den ehefrauen mich abzuschrecken, da es an erlaubten mitteln nicht fehle, den naturtrieb zu vergnügen. Hor. sat. 1, 4, 188; dort (in der liebe zwischen eltern und kindern) glauben wir mehr naturtrieb und bürgerliches herkommen, hier (in der geschwisterliebe) mehr wahl und freies gemüth zu erblicken. Göthe 26, 154; die zart-scharfe bemerkungsgabe, die er (Lavater) erst aus naturtrieb .. dann mit überlegung .. ausübte. 48, 145; der naturtrieb, der nichts anders ist als eine naturnothwendigkeit durch das medium der empfindung. Schiller 10, 106; widerstand, den der selbstständige geist dem naturtriebe leistet. 113; heilvoll ergänzt des naturtriebs wildheit das weise gesetz. Platen (1847) 2, 240; nicht leiden, sondern thun, nicht ohnmacht, sondern stärke, das sind des menschlichen naturtriebs tugendwerke. Rückert brahm. 10, 162.
1244 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Naturtrieb

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Naturtrieb , des -es, plur. die -e, ein jeder Trieb, welcher in der Natur, d. i. in der Veränderungskraft allein, ge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Naturtrieb

    Goethe-Wörterbuch

    Naturtrieb angeborene Neigung; Temperament; auch: Instinkt so war..er [ Lavater ] ..durch die scharf-zarte Bemerkungsgab…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Naturtrieb

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Naturtrieb , die Richtung der Kräfte, die einem Lebewesen innewohnen und seine Bewegungen und Veränderungen, seine Ernäh…

  4. Spezial
    Naturtrieb

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Na|tur|trieb m. (-[e]s,-e) istint natural m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naturtrieb

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naturtrieb 2 Komponenten

natur+trieb

naturtrieb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — naturtrieb kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „naturtrieb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/naturtrieb/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „naturtrieb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/naturtrieb/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „naturtrieb". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/naturtrieb/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_naturtrieb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„naturtrieb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/naturtrieb/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}