Aggregat · alle Wörterbücher

Narrenpossen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Narrenpossen

Bd. 3, Sp. 939

Narrenpossen 1. Narrenpossen und Schelmereien gehen leicht ein. Lat.: Tenacissimi sumus eorum, quae rudibus annis percepimus. (Chaos, 721.) 2. Die Narrenpossen beiseite setzen. Frz.: Laissons-là ces badineries. (Kritzinger, 51^b.) 3. Norrens-Pussen treiben. – Gomolcke, 227. [Zusätze und Ergänzungen] 4. Ueber den Narrenspossen wäre beinahe meine Pfeife ausgegangen, sagte jener arme Sünder, als er wieder über die Leiter herunterkam. Er hatte bis zum Galgen geraucht, vor dem Hinaufsteigen die brennende Pfeife unten weggelegt. Als er die Leiter noch nicht völlig hinauf war, traf seine Begnadigung ein, aber der Taback glomm noch, als er wieder herunterkam, was ihn zu den obigen Worten veranlasste.

DWB nhd.

narrenpossen f. m.

narrenposse , f. , narrenpossen , m. gewöhnlich im plural, possen die ein narr spielt, treibt, überhaupt späsze oder albernheiten: der narrenbossen Kramer teutsch-ital. wb. (1678) …

PfWB Dial.

Narrenpossen Pl.

Narren-possen Pl. : 'Dummheiten, Narrenstreiche', -bosse [verbr.]; vgl. Narrheit . Er macht N. [ KB-Otth .]. Südhess. IV 919 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
narrenpossenf. m.
Grimm (DWB, 1854–1961)

narrenposse , f. , narrenpossen , m. gewöhnlich im plural, possen die ein narr spielt, treibt, überhaupt späsze oder alb…
modern

Dialekt
NarrenpossenPl.
Pfälzisches Wb.

Narren-possen Pl. : 'Dummheiten, Narrenstreiche', -bosse [verbr.]; vgl. Narrheit . Er macht N. [ KB-Otth .]. Südhess. IV…
—

Sprichwörter
Narrenpossen
Wander (Sprichwörter)

Narrenpossen 1. Narrenpossen und Schelmereien gehen leicht ein. Lat. : Tenacissimi sumus eorum, quae rudibus annis perce…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

narrenpossen DWB

Sprichwörter · —

Narrenpossen Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit narrenpossen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von narrenpossen 2 Komponenten

narren+possen

narrenpossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — narrenpossen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „narrenpossen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/wander

MLA

Cotta, Marcel. „narrenpossen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/wander. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „narrenpossen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_narrenpossen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„narrenpossen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}