lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

narrenpossen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

narrenpossen f. m.

Bd. 13, Sp. 377
narrenposse, f., narrenpossen,m. gewöhnlich im plural, possen die ein narr spielt, treibt, überhaupt späsze oder albernheiten: der narrenbossen Kramer teutsch-ital. wb. (1678) 802a, das narrenbossen. teutsch-franz.-lat. diction. (1683) 228b; narrenbossen, ludibria, nugae, ineptiae. Stieler 207; narrenpossen Steinbach 2, 195; (welcher) nicht will narren-bossen treiben. Weckherlin 561; ich mochte wol wissen wer die narrenpossen aufgebracht hette. Schoch stud. leb. E; sie treiben narrenbossen mit groszem fleisz. Schuppius 742; ihre narren-possen sind heutiges tages in den schulen .. also bekant, dasz ich sie nit erzehlen mag. 815; abgeschmackte narrenpossen. Weise erzn. 57 neudruck; von solchen narrenpossen, wie die leute itzt vornehmen, hab ich nie gehört. 197; noch andere dergleichen narrenpossen. Jucundiss. 161; der gemahl einer schönen und reichen donna zu werden ist keine narrenposse. Lenz 1, 230; narrenpossen, sagte er, sind eure allgemeine bildung und alle anstalten dazu. Göthe 22, 210. — zusammengesetzt mit dem genetiv narrens (sp. 354): ich kan ja alle diese narrenspossen .. bleiben lassen. Felsenburg 4, 463; im gegentheil sie diese narrens-possen (vorher die verliebtesten schauspiele der comödianten) nach wenig tagen gar nicht mehr anzusehen würdigte. 477; wenn die frau seniorinn auf einmal frau pastorinn werden soll, das ist keine narrensposse. Lessing 12, 264 (v. j. 1770); vom mittage an, bis auf den abend um sechs uhr, zu fasten, sind keine narrenspossen. 1, 266; schweig also mit deinen narrenspossen. 1, 277; die narrenspossen dauern zu lange. 1, 498; nun keine narrenspossen — oder ich mache auch welche. Lenz 2, 152; wir sind dem edelmanne viel dank schuldig. — narrenspossen! dankbarkeit ist das was ihr zum voraus abschaffen müszt. Göthe 14, 279; dasz über den herrlich überschwenglich ergreifenden stücken der alten noch zum schlusz der vorstellung eine narrensposse sei gegeben worden 46, 6; denn da hat mir neulich freund Q. ganz andere lichter aufgesteckt, indem er mich versicherte .., dasz es mit der stimmung narrenspossen seien. an Schiller 501 (4, 301); es ist zeit, dasz man sich erklärt, wie man über diese narrenspossen denkt. an Meyer bei Riemer 77; lasz die narrenspossen bleiben! Schiller 1, 214; wol mir, dasz ich abgetan all die narrenspossen. Rückert ged. (1847) 596.
2348 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    narrenpossenf. m.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    narrenposse , f. , narrenpossen , m. gewöhnlich im plural, possen die ein narr spielt, treibt, überhaupt späsze oder alb…

  2. modern
    Dialekt
    NarrenpossenPl.

    Pfälzisches Wb.

    Narren-possen Pl. : 'Dummheiten, Narrenstreiche', -bosse [verbr.]; vgl. Narrheit . Er macht N. [ KB-Otth .]. Südhess. IV…

  3. Sprichwörter
    Narrenpossen

    Wander (Sprichwörter)

    Narrenpossen 1. Narrenpossen und Schelmereien gehen leicht ein. Lat. : Tenacissimi sumus eorum, quae rudibus annis perce…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit narrenpossen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von narrenpossen 2 Komponenten

narren+possen

narrenpossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — narrenpossen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „narrenpossen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/dwb?formid=N02779
MLA
Cotta, Marcel. „narrenpossen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/dwb?formid=N02779. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „narrenpossen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/dwb?formid=N02779.
BibTeX
@misc{lautwandel_narrenpossen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„narrenpossen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/narrenpossen/dwb?formid=N02779},
  urldate      = {2026-05-12},
}