Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Näschen
Näschen 1 kleine Nase; als Zeichen von Schönheit [Graf über Circe:] Wie schön!|..Die Lippe!| [Baron:] Das N.! GWB53,124 Circe [1794] 120 ‘stumpfes N.’ als Zeichen von Häßlichkeit [Faune in Selbstbeschreibung:] Ein stumpfes N., ein breit Gesicht|Das schadet alles bei Frauen nicht.|Dem Faun wenn er die Patsche reicht|Versagt die schönste den Tanz nicht leicht GWB151,52 Faust II 5825 ‘stumpfes N.’ für Kindernase, als Zeichen von Gewitztheit [Neoterpe zu Paläophron:] diesen heißt man Naseweiß, der flink und rasch|Nach allen Gegenden das stumpfe N. kehrt GWB131,10 PaläophronNeoterpe 139 2 synekdochisch für Gesichtsausdruck, Miene Die Baase sah mich mehr als einmal mit einem spöttischen Näsgen [N. GWBWerth2] an GWBAA23,18 Werth1 I → GWBRotz- GWBStumpf- Rüdiger Nutt-KofothR.N.-K.