Aggregat · alle Wörterbücher

næhede

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 13

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

næhede stf.

Bd. 2, Sp. 293b

næhede stf. ahd. nâhida Graff 2, 1003, swaʒ dorfir in der nêhde lac di si gar vorbrantin Jerosch. Pf. 110. a. und dô er in di nêde (: Junigêde) was kumin mit den rotin das. 136. c. — in einer nêhende, das ist mit eime slage kulmer recht 3,15. wasz in derselben næchent ist münch. stdtr. II, 8. vgl. Schmeller 2,688.

FindeB mhd.

næhede stf.

næhede stf. Eckh.v Parad. Hiob HistAE nehede Cranc

Lexer mhd.

næhede stf.

næhede stf. BMZ nähe, md. nêhede Griesh. denkm. 11, nêhde, nêde Jer. vgl. næhende.

DWB nhd.

nähede f.

nähede , f. die nähe, ahd. nâhida, mhd. næhede, md. nêhde, nêde ( Lexer 2, 19 ), bair. die nahhed Schm. 1, 1736 Fromm.; tirol. die nêchet Schöpf 456 . vgl. nähende , nähene .

FWB nhd.

nähede

1. s. nähe 1.; 2. s. nähe 2.; 3. s. nähe 3.; 4. s. nahe 12.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
næhedestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

næhede stf. ahd. nâhida Graff 2, 1003, swaʒ dorfir in der nêhde lac di si gar vorbrantin Jerosch. Pf. 110. a. und dô er …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
nähedef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

nähede , f. die nähe, ahd. nâhida, mhd. næhede, md. nêhde, nêde ( Lexer 2, 19 ), bair. die nahhed Schm. 1, 1736 Fromm.; …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

nâhida AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

næhede BMZ
næhede FindeB
næhede Lexer
nêde Lexer
nêhe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naehede

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von naehede 2 Komponenten

nae+hede

naehede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von naehede (1 von 1)

genæhede

FindeB

* genæhede stf. Nähe WvÖst.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „naehede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/naehede/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „naehede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/naehede/bmz. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „naehede". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/naehede/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_naehede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„naehede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/naehede/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}