lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nächstenliebe

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nächstenliebe f.

Bd. 13, Sp. 140

nächstenliebe , f. liebe zum nächsten, menschenliebe: der glaub' erregt zugleich in unserm hertzen triebe zu einer thätigen und brünstgen nächstenliebe. Brockes 5, 452 ; seine religion, nächstenliebe und pflichtbefolgung wurden ohne ausnahme gerühmt. Göthe 38, 234 ; die liebe erfüllet das gesetz und wer kann diese liebe von der nächstenliebe absondern? Lenz 2, 265 ; er ist ein armer landfahrer, den andere schlugen, welche an nächstenliebe und gnade weit ärmer waren als er. Freytag ahnen 3, 95 ; ( der wolf spricht: ) isz und beisz die nebenesser, ist der grundsatz, den ich übe; und ich lernt ih…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nächstenliebef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nächstenliebe , f. liebe zum nächsten, menschenliebe: der glaub' erregt zugleich in unserm hertzen triebe zu einer thäti…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nächstenliebe

    Goethe-Wörterbuch

    Nächstenliebe als gelebte christliche Tugend; hier in Charakteristik des Rechtsgelehrten u Literaten GFLazzarelli Er hat…

  3. —
    Sprichwörter
    Nächstenliebe

    Wander (Sprichwörter)

    Nächstenliebe Nächstenlieb' und weisse Raben kann man eins wie's andere haben.

  4. —
    Spezial
    Nächstenliebe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Nächs|ten|lie|be f. (-) 1 amur dl proscim m. 2 ciarité f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naechstenliebe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naechstenliebe 3 Komponenten

(nach+sten)+liebe

naechstenliebe setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — naechstenliebe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „naechstenliebe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/naechstenliebe
MLA
Cotta, Marcel. „naechstenliebe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/naechstenliebe. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „naechstenliebe". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/naechstenliebe.
BibTeX
@misc{lautwandel_naechstenliebe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„naechstenliebe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/naechstenliebe},
  urldate      = {2026-05-10},
}