lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nadler

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nadler m.

Bd. 13, Sp. 257
nadler, nadeler, m. einer der nadeln und andere verwandte metallarbeiten macht oder verkauft: pantzermacher und nadler zu Ulm. Fischart practik 71; spengler, gurtler, nodler etc. Baumann quellen 2, 342; der nadeler, acicularius Stieler 1343; die nadler haben ein geschenktes handwerk und müssen in Nürnberg zum meisterstück drei tausend nadeln mit viereckigten öhren in der ihnen aufgegebenen zeit verfertigen. Hübner naturlex. 1251. schwäb. nadler, der stricknadeln, stifte, häftlein, häklein u. dgl. aus draht verfertigt. Schmid 399.
542 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nadler

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Nadler , des -s, plur. ut nom. sing. ein Handwerker, welcher Steck- und Nähnadeln verfertiget oder verfertigen lässe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nadler

    Goethe-Wörterbuch

    Nadler wie ‘*Nadelmacher’ GWB T4,280,23 v 5.5.12 Syn GWB *Nadelmacher Katherina Mittendorf K.M.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nadler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nadler , Karl Christian Gottfried , Dialektdichter, geb. 19. Aug. 1809 in Heidelberg, gest. daselbst 26. Aug. 1849, stud…

  4. modern
    Dialekt
    Nadlerm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Nadler m. Nadelmacher; a. Spr. Pl. 'netelere' (Ro um 1400) UB. 24, 153; 'ein Nteler' Chytr. 270; 'Nätler' Bär.…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nadler

23 Bildungen · 6 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nadler

nad + -ler

nadler leitet sich vom Lemma nad ab mit Suffix -ler.

nadler‑ als Erstglied (6 von 6)

Nadleramt

DRW

nadler·amt

Nadleramt, n. wie Nadlerhandwerk (I) mogen zu jeder zeit in berurten nattelerampte zwey alterleute sein 1608 PommJb. 2 (1901) 123

Nadlergeselle

DRW

nadler·geselle

Nadlergeselle, m. Geselle (IV 1) der Nadler der büchsen halb so die nadler gesellen hie haben 1489 Schoenlank,NürnbGesellenw. 592 Anm. 2 sch…

Nadlerhandwerk

DRW

nadler·handwerk

Nadlerhandwerk, n. I Zunft der Nadler vgl. Nadleramt hefft dat nätelerhandwerck ... ene beleving gemaket under sick 1529 HambZftRolle 176 Fa…

nadlerin

DWB

nadlerin , f. acicularia Stieler 1343 .

Nadlerwaare

Campe

nadler·waare

Die Nadlerwaare , Mz. — n , allerlei kurze Waare, besonders von Metall, womit die Nadler zu handeln pflegen (Quincaillerie ).

‑nadler als Zweitglied (17 von 17)

Äntenadler

Adelung

anten·adler

Der Äntenadler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art kleiner Adler mit dunkelblauen Federn und einigen weißen Flecken, der Änten und andere…

fürstenadler

DWB

fuerste·nadler

fürstenadler , m. ein, wie ein adler in seinem fluge, hoch emporstrebender junger fürst oder prinz: sondern der deutsche herzensernst zeige …

Kramnadler

MeckWB

kram·nadler

Wossidia Kramnadler m. Nadler, Verfertiger von Nadeln und Drahtwaren mannigfacher Art, der zugleich damit handelt Meckl. Strel. Anz. 1837, S…

riesenadler

DWB

riesen·adler

riesenadler , m. : sieh, ich habe dein zürnen vernommen am fernen gestade, hörte den flügelschlag deines gesangs; melodische stürme deiner l…

schwan(en)adler

DWB

schwane·nadler

schwan(en)adler , m. : von dem weyssen, oder schwanadler. diser adler ist von seiner weyssen farb dem schwanen gantz gleych. Gesner vogelb. …

sonnenadler

DWB

sonnen·adler

sonnenadler , m. 1 1) bezeichnung der gröszten adlerart, auch gold-, stein-, sternadler, groszer, königlicher adler, falco chrysaëtos. Nemni…

stecknadler

DWB

steck·nadler

stecknadler , m. , wie oben stecknadelmacher: spillaio, maestro spillaio, agucchiaro da posnolo Kramer dict. 2 (1702) , 924 c .

steinadler

DWB

stein·adler

steinadler , m. aquila chrysaëtus, in den wbb. erst seit anfang des 18. jh. verzeichnet; acquila di rocca Kramer 2, 950 b (1702); aquila lep…

sternadler

DWB

stern·adler

sternadler , m. : falco chrysaëtos Steinbach wb. 1 (1734) 11 , s. auch steinadler. —

wappenadler

DWB

wappen·adler

wappenadler , m. adler in einem wappen: da aber schwarz die farbe meines wappenadlers und meiner lieblingstracht ist fürst Pückler briefwech…