lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nachtfrost

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Nachtfrost

Bd. 14, Sp. 364
Nachtfrost, das Sinken der Lufttemperatur unter den Gefrierpunkt während der Nacht. Die Ursache des Nachtfrostes ist die Wärmeausstrahlung in klaren und windstillen Nächten. Ist die Luft feucht, so entsteht Kondensation und damit Tan und Nebel, wo durch die Frostgefahr erheblich vermindert wird. An tief gelegenen, feuchten Orten ist der N. zuweilen eine Folge der Verdunstungskälte. Am meisten gefürchtet wird der N. im Frühling, wo die jungen Pflanzen noch nicht genug widerstandsfähig sind. Um sie zu schützen, wendet man verschiedene Methoden an, die alle Verhinderung der Ausstrahlung bezwecken, und zwar entweder durch Erzeugung künstlicher Wolken mittels Rauches und Wasserdampfes oder durch Errichtung von lustigen Schutzdächern (Matten, Segelleinwand etc.). Ersteres Verfahren, das besonders in den Weingärten Frankreichs, in den Obstanlagen Nordamerikas und in Finnland ausgebildet ist, erfordert schwach geneigtes Terrain, damit der am höchsten Teil auf zahlreichen Feuerstellen durch Anzünden starken Rauch gebender Substanzen, wie Gras, Hen, Gasteer, Torffackeln etc., erzeugte Rauch sich langsam abwärts ausbreiten kann. Die Schutzdächer sind kostspieliger, werden aber neuerdings in den Obstplantagen Kaliforniens mit Nutzen angewendet. Zur Alarmierung des Gärtnerpersonals bei drohendem N. wird ein Thermometer benutzt, das ein Läutwerk in Tätigkeit setzt, sobald die Temperatur auf 1,5° gesunken ist. Vgl. Lemström, On nightfrosts (Helsingfors 1893); Trabert, Die Bekämpfung der Frostgefahr (in der »Meteorologischen Zeitschrift«, 1899); Mc Adie, Frost-fighting (in »Monthly Weather Review«, 1901).
1622 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachtfrost

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Nachtfrost , des -es, plur. die -fröste, ein Frost, welcher zuweilen noch im Frühlinge des Nachts einfällt. Wenn Nac…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nachtfrost

    Goethe-Wörterbuch

    Nachtfrost Georginen und Astern waren noch immer vorzüglich, ob sie gleich durch die letzten Nachtfröste gelitten hatten…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nachtfrost

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nachtfrost , das Sinken der Lufttemperatur unter den Gefrierpunkt während der Nacht. Die Ursache des Nachtfrostes ist di…

  4. modern
    Dialekt
    Nachtfrostm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Nachtfrost m. Nachtfrost; Wetterregel: so viele Nachtfröste wie vor dem 21. September werde es auch im kommenden Mai geb…

  5. Sprichwörter
    Nachtfrost

    Wander (Sprichwörter)

    Nachtfrost 1. De Nachtfröst blîwen ümmer noch nich ût, säd' jenn oll Frû, darbi wîr 't twischen Wînachten un Nîjôr. ( Me…

  6. Spezial
    Nachtfrost

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Nacht|frost m. (-[e]s,-e) dlacé de nöt m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachtfrost

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachtfrost 2 Komponenten

nacht+frost

nachtfrost setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachtfrost‑ als Erstglied (1 von 1)

nachtfroststarr

DWB

nachtfrost·starr

nachtfroststarr , adj. durch nachtfrost erstarrt, gefroren: verstehst du dén, frohmüthiger, desz seele nachtfroststarrer eisesspiegel ward? …

nachtfrost als Zweitglied (1 von 1)