Aggregat · alle Wörterbücher

Nachhauen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Nachhauen intrs, trs

Bd. 3, Sp. 403b

Nachhauen, v. unregelm. (s. Hauen). I) intrs. 1) Nach dem Vorgange und Beispiele eines Andern Hauen. 2) Hinter drein hauen, nach einem der sich entfernt hauen. Dann, hauend nachfolgen, verfolgen. So hauet die Reiterei nach, wenn sie dem fliehenden Feinde nacheilet und auf ihn einhauet. II) trs. 1) Hauend nachbilden. Eine Bildsäule nachhauen. 2) Hinten nach, nachdem Anderes gehauen ist oder Andere gehauen haben hauen, nochmahls hauen, auch, noch dazu hauen, was noch zu hauen ist hauen. 3) Mit Hieben nachtreiben. — D. Nachhauen.

Adelung nhd.

Nachhauen

Nachhauen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Hauen ,) welches das Hülfswort haben erfordert, und nur absolute gebraucht wird. Die Reiterey zum Nachhauen commandiren, im Kriege, den …

DWB nhd.

nachhauen verb.

nachhauen , verb. intransitiv, hauend verfolgen: dem feinde nachhauen, inhaerere, insistere vestigiis hostium. Stieler 790 . Steinbach 1, 709 . Hederich 1662 ; nachhauen, wenn die …

DWB nhd.

nachhauen n.

nachhauen , n. : dann sie ist von einer parthei kaiserl. reuter im nachhauen .. gefangen worden. Simplic. 1, 1, 23, 82 (1, 138, 30 K. ).

RhWB Dial.

nachhauen

nach-hauen: mit dem dicksten Klicker Nachwerfen spielen Kobl-Kettig , Altk-Birken .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nachhauen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Nachhauen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Hauen ,) welches das Hülfswort haben erfordert, und nur absolute gebraucht w…
modern

Dialekt
nachhauen
Rheinisches Wb.

nach-hauen: mit dem dicksten Klicker Nachwerfen spielen Kobl-Kettig , Altk-Birken .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nachhauen Adelung
Nachhauen Campe
nachhauen DWB
nachhauen DWB
Hauen Adelung
Hauen Campe

Dialekt · modern

nach-hauen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachhauen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachhauen 2 Komponenten

nach+hauen

nachhauen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nachhauen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nachhauen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachhauen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „nachhauen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachhauen/campe. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nachhauen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachhauen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_nachhauen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachhauen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachhauen/campe},
  urldate      = {2026-05-17},
}