Aggregat · alle Wörterbücher

murmul

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 7

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

murmul st. M. (a?, i?)

murmul , st. M. (a?, i?)

nhd.: Marmor
ne.: marble (N.)
ÜG.:: lat. marmor Gl
Hw.:: s. marmorīn*, marmul*
Q.:: Gl (Ende 8. Jh.)
I.:: Lw. lat. marmor
E.:: s. lat. marmor, N., Marmor; vgl. gr. μάρμαρος (mármaros), M., weißer Stein, Felsblock; idg. *mer- (5), *merə-, *merh₂-, V., reiben, packen, zerdrücken, rauben, Pokorny 735
W.:: nhd. Murmel, M., Marmor, Murmel, DW 12, 2718
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 6, 300 (murmul), EWAhd 6, 181

AWB ahd.

murmul

murmul s. marmul.

EWA ahd.

murmul

marmulAWB, murmulAWB m. a-St., Ende des 8. Jh.s und 1. Viertel des 9. Jh.s im Abr (Kb, Pa): ‚Marmor; marmor‘ <〈Var.: mur->〉. Die Form mit -u- ist offenbar durch Lautan- gleichung d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
murmul
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

murmul s. marmul.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

murmul AWB
murmul EWA
murmul KöblerAhd
murmel AWB
murmolodi AWB
murmurunga AWB
murmulôd EWA
murmulôdî EWA
murmulôn EWA
murmulôn EWA
mur EWA
murmuntîn EWA
marmul KöblerAhd
murmulōd KöblerAhd
murmulōdī KöblerAhd
marmul AWB
marmorīn KöblerAhd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

mer-5, merə Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit murmul

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von murmul 2 Komponenten

mur+mul

murmul setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.