Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
murmau interj.
murmau, interj. das katzengeschrei nachahmend. die feinde Murners stellten ihn nach seinem namen unter dem bilde eines katers dar (vergl.murner) und lieszen ihn murmau schreien: Murnar: murmauw, murmaw, murmauw, pfhi, pfhi, auwe, auwe. Studens. es sind katzen. Karsthans hinter Murners luth. narren s. 164, 9 Kurz; er selbst hiesz spöttisch murmau und murmau-Murnar: gib frid murmaw und schüsz noch nit. luth. narr 3515; murmau Murnar der hetscht auch mit, dan er laszt schlechts sein mausen nit. Schade sat. u. pasqu. 2, 215, 671. in Nürnberg ist der murrmau oder murrkater ein mürrischer, zänkischer mensch, murrkopf, auch ein gefängnis im hospital zum h. geist, wo ehemals zänkische spitalbewohner eingesperrt wurden. Schm. 1, 1642 Fromm.