lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mühlrad

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Mühlrad n.

Bd. 4, Sp. 1453
Mühl-Rad n. : 1. wie schd., -rad, -radd, s. Rad [verbr., Lambert Penns 105 Krämer Gal 152]. 's M. geht 'dreht sich' [FR-Bockh, verbr.]. RA.: Die hot e Maulwerk wie e M., von einer Geschwätzigen [LU-Limbghf, vereinzelt]. Dern ehr Maul geht wie en M., dass. [PS-Erfw]. Meiⁿ Kopp brummt wie e M. [SP-Harths]. BR.: Wann's M. rangst 'knarrt, quietscht', gebt's Reen [KL-Wörsb]. a. 1565: vnd ein zapen in die muell reder gemacht [WerschwSchR]. — 2. weiße Mihlrädcheʳ 'aufgeblasenes Leimkraut (Silene inflata)' [FR-Quirnh]; Syn. s. Knallblume. — Südhess. IV 805; Rhein. V 1365; Lothr. 362; Els. II 232. —
612 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mühlrad

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Mühlrad , des -es, plur. die -räder, dasjenige Wasserrad, welches eine Mühle in Bewegung setzet.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mühlrad

    Goethe-Wörterbuch

    Mühlrad im bildhaften Vergl [ Schüler: ] Kann euch nicht eben ganz verstehen. [ Mephisto, in Fausts Professorengewand: ]…

  3. modern
    Dialekt
    Mühlrad

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mü h lrad n. Mühlrad; dasselbe ist underschlächtig [ùntərláχtiχ], wenn das Wasser unter demselben durchläuft, oberschlä…

  4. —
    Sprichwörter
    Mühlrad

    Wander (Sprichwörter)

    Mühlrad 1. Das Mühlrad läuft immer, kommt aber nirgends hin. 2. Ein Mühlrad ist leichter zu halten als eine Weiberzunge.…

  5. —
    Spezial
    Mühlrad

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mühl|rad n. (-[e]s, ...räder) roda da morin f.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muehlrad

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — muehlrad kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „muehlrad". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/muehlrad/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „muehlrad". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/muehlrad/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „muehlrad". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/muehlrad/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_muehlrad_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„muehlrad"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/muehlrad/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}