Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
morna sw. F. (n)
morna , sw. F. (n)
- nhd.
- Trauer, Betrübnis, Traurigkeit, Wehmut, Kummer, Sorge
- ne.
- mourn (N.), sadness
- ÜG.:
- lat. maeror Gl, maestitia Gl
- Q.:
- Gl (Anfang 9. Jh.)
- E.:
- s. mornēn
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 6, 809 (morna), ChWdW9 594b (morna), EWAhd 6, 564
- Son.:
- Smr01 = Murbacher Sammelglossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25) (Anfang 9. Jh.), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX) (Anfang 9. Jh.), TrT05 = Regensburger Vitenglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)