lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

morelle

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

morelle f.

Bd. 12, Sp. 2555

morelle , f. 1 1) in Norddeutschland eine kirschenart, cerasum armeniacum; verstanden wird darunter entweder die herzkirsche, oder auch die rheinische kirsche oder ammer, vgl. Nemnich 4, 1070 : wie so vielerlei morellen werden uns im munde nicht recht zu süszen anmuthsquellen. Brockes 9, 165 ; war der essig nicht scharf, und balsamisch das nuszöl? nicht weinsauer die kirsche dernat, nicht süsz die morelle? Voss 1, 16 ( Luise 1, 78) mit der anmerkung: die dernatkirsche ist eine frühe weinkirsche. unter morellen oder amarellen begreift man bei uns alle edlen frühkirschen von saftiger süszigkeit.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    morelleM.?, N.?, F.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    morelle , M.?, N.?, F.? nhd. Morelle, Sauerkirsche ÜG.: lat. prunus cerasus? Q.: Zs. Nds. 1892 296 I.: Lw. lat. amarellu…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Morêlle

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Morêlle , oder Morille, S. Adelung Amarelle .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Morelle

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Morelle , s. Kirschbaum , S. 69.

  4. modern
    Dialekt
    Morelle

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Morelle 'Sauerkirsche' s. Amarelle .

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morelle

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von morelle

morellen + -e

morelle leitet sich vom Lemma morellen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von morelle 2 Komponenten

mor+elle

morelle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

morelle‑ als Erstglied (5 von 5)

morellenbaum

DWB

morellen·baum

morellenbaum , m. 1 1) kirschenbaum ( vergl. morelle 1); in der form morillenbaum: indem ich nun vergnügt des rosenbusches pracht, den ein m…

Morellenkirße

WWB

Mor e llen-kirße f. Sauerkirsche (Frbg.) ( Mün Wb).

morellenwein

DWB

morellen·wein

morellenwein , m. wein aus kirschen: kirschwein, sive morellenwein, cerasites. Stieler 2477 .

morellenwortel

KöblerMnd

morellen·wortel

morellenwortel , F. nhd. „Morellenwurzel“, Nachtschatten als Arzneimittel Q.: Brem. Arzneib. 1 (1382) E.: s. morelle, wortel L.: MndHwb 2, 1…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „morelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/morelle
MLA
Cotta, Marcel. „morelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/morelle. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „morelle". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/morelle.
BibTeX
@misc{lautwandel_morelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„morelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/morelle},
  urldate      = {2026-05-09},
}