lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

morastig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

morastig

morastig

Morast m. ‘sumpfiges Gelände, Schlamm’ gelangt um 1600 mit Anfügung eines unorganischen -t aus gleichbed. mnd. mōras ins Hd. Das auch in mnl. maras, marasch, mares (woraus nl. moeras) bezeugte Substantiv ist eine Rückentlehnung des aus westgerm. *marisk- ‘sumpfiges Gebiet’ (s. 2Marsch f.) stammenden mfrz. frz. marais, afrz. marois ‘Sumpf, Moor’, in merowingischen und karolingischen Urkunden latinisiert zu mlat. mariscus ‘Sumpf’. Unter Einfluß von mnd. mōr (s. 1Moor) wird der Stammsilbenvokal zu o verdumpft. – morastig Adj. ‘sumpfig, schlammig’ (18. Jh.), mnd. morastich.
576 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Morástig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Morástig , -er, -ste, adj. et adv. Morast enthaltend, in der ersten Bedeutung. Eine morastige Gegend. Ein morastiger Weg…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    morastig

    Goethe-Wörterbuch

    morastig schlammig, auch iSv voller schlammiger Stellen Der Boden ist..sehr m. und quellig 19,235,15 BrSchweiz II fuhren…

  3. modern
    Dialekt
    morastig

    Nachträge (Mecklenb.) · +3 Parallelbelege

    Wossidia morastig wie im Hd.: morastig Wäder Wo. Seem. 2, 156.

  4. —
    Spezial
    morastig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mo|ras|tig adj. 1 da parü 2 da paltan.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morastig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von morastig

morast + -ig

morastig leitet sich vom Lemma morast ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von morastig 2 Komponenten

mora+stig

morastig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — morastig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „morastig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/morastig/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „morastig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/morastig/pfeifer_etym. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „morastig". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/morastig/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_morastig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„morastig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/morastig/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-08},
}