Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
molchen stn.
molchen stn. milch und alles was aus milch gemacht wird. des selben tages chunden wir iu mit panne ze uasten; want wir aber sîn in den tagen der heiligen urstende, so erlouben wir iu daʒ molchen ze einem mâle in dem tage fundgr. 1,77,13. vgl. das. 1,384. a. dâ hât diu hêrschaft daʒ reht, daʒ si umbe mitten Ougsten nemen sol alʒ daʒ mulchen, daʒ in fünfthalben tagen in den selben gadenstetten wirt, und ist daʒ mulchen ze dem minsten eines pfundes wert Urb. 96,28. dâ sol diu hêrschaft nemen jêrglich von einem rehte, daʒ si dâ hât, fünf mâl daʒ mulchen, und ist daʒ mulchen jêrglich wol eines pfundes wert das. 97, 28. vgl. Stalder 2,213. Gr. w. 1,4. serum molken Diefenb. gl. 248. bebulca mulken das. 49. vgl. die anm. wilt du uns tiutsch verdolchen schenk uns niht sûreʒ molchen MS. 2,215. b.