Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Möllele
Möllele [Mèlələ allg. ] n. 1. Aprikose, Prunus armeniaca minor Kirschl. 1, 215, wo auch Molette; Syn. † Barellele Mü. M. brëche n abernten Bisch. Zss. Mölleleheck Aprikosenstrauch Obhergh. Möllelebaum K. Z. In den Memorabilien der Pfarrei Schwindratzheim steht 1709, dass alle ‘Möllelebäum’ erfroren sind. Möllelestein Aprikosenkern Rapp. K. Z. 2. Schläge: Dëm han i ch M. gë ben Roppenzw. ‘Möllelinbäum abricotiers’ Mosch. Anl. 357. ‘Martilen oder Möllele = frz. Abricots’ Martin Coll. 46. ‘E Frau wie es, die schüddelt merr nit wie Möllele vom erste Baum eraa’ Pfm. IV 7. — Schweiz. 4, 174. Schwäb.…