lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Möllele

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Möllele

Bd. 1, Sp. 671b
Möllele [Mèlələ allg.] n. 1. Aprikose, Prunus armeniaca minor Kirschl. 1, 215, wo auch Molette; Syn. † Barellele Mü. M. brëchen abernten Bisch. Zss. Mölleleheck Aprikosenstrauch Obhergh. Möllelebaum K. Z. In den Memorabilien der Pfarrei Schwindratzheim steht 1709, dass alle ‘Möllelebäum’ erfroren sind. Möllelestein Aprikosenkern Rapp. K. Z. 2. Schläge: Dëm han ich M. gëben Roppenzw. ‘Möllelinbäum abricotiers’ Mosch. Anl. 357. ‘Martilen oder Möllele = frz. Abricots’ Martin Coll. 46. ‘E Frau wie es, die schüddelt merr nit wie Möllele vom erste Baum eraa’ Pfm. IV 7. — Schweiz. 4, 174. Schwäb. 389.
605 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Möllele

    Elsässisches Wb.

    Möllele [Mèlələ allg. ] n. 1. Aprikose, Prunus armeniaca minor Kirschl. 1, 215, wo auch Molette; Syn. † Barellele Mü. M.…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moellele

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von moellele 2 Komponenten

moell+ele

moellele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

moellele‑ als Erstglied (1 von 1)

möllelein

DWB

molle·lein

möllelein , n. apricose, aus morelle ( s. d. ) verkleinernd gebildet: alsdann soll er auch bäum und pflanzen impfen, welche frü frücht geben…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „moellele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/moellele/elswb?formid=M00516
MLA
Cotta, Marcel. „moellele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/moellele/elswb?formid=M00516. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „moellele". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/moellele/elswb?formid=M00516.
BibTeX
@misc{lautwandel_moellele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„moellele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/moellele/elswb?formid=M00516},
  urldate      = {2026-05-12},
}