Aggregat · alle Wörterbücher

Mixtur

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Mixtur f.

Mixtur f.

Mixtur f. ‘Mischung, Medikament aus verschiedenen flüssigen Substanzen’, mhd. mixtūre ‘Mischung, Zusammensetzung’, Entlehnung aus lat. mixtūra ‘Mischung’, Verbalabstraktum zu lat. miscēre (mixtum) ‘(ver)mischen’ (s. mischen, mixen). Im Nhd. vornehmlich in der Fachsprache der Pharmazie.

MNWB mnd.

mixtûr f.

+ mixtûr , f. , Mixtur, das große Orgelregister.

Adelung nhd.

Mixtūr

Die Mixtūr , plur. die -en, aus dem Lat. Mixtura, einen vermischten Körper zu bezeichnen. In den Apotheken ist die Mixtur ein aus magenstärkenden Essenzen zusammen gesetztes Arzene…

DWB nhd.

mixtur f.

mixtur , f. altes lehnwort aus dem lat. mixtura, mhd. mixtûre, mischung: ein wunderlich mixtûre ( der farben ) ûʒ dem rîlichen apfel schein. diu was verworren under ein von aller h…

Herder Lex.

Mixtur

Mixtur , lat.-deutsch, Mischung; Orgelregister, bei welchem mit jeder Taste 5 od. 8 Pfeifen zugleich ansprechen; in der Kupferstecherei die Mischung von Oel u. Wachs, mit welcher d…

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Mixtūr

Mixtūr (lat. mixtura ), im allgemeinen jedes »Gemisch«, besonders die vom Arzt zum innerlichen Gebrauch verordnete flüssige Arznei, die aus Abkochungen, Aufgüssen, Lösungen von Sal…

Wander sprichw.

Mixtur

Mixtur 1. Die Mixtur kommt zu spät, wenn's mit dem Kranken zum Sterben geht. 2. Dat is 'ne Mixtur vör den Mann, wenn die Fräu in den Wiäken is.

RhWB Dial.

Mixtur

Mixtur makstū:r  Elbf Sg. t. f.: in der Wend.: Dat wor en M. för mek eine Anstrengung.

SHW Dial.

Mixtur

Mixtur Band 4, Spalte 715-716

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
mixtûrf.
Mittelniederdeutsches Wb.

+ mixtûr , f. , Mixtur, das große Orgelregister.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mixtūr
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Mixtūr , plur. die -en, aus dem Lat. Mixtura, einen vermischten Körper zu bezeichnen. In den Apotheken ist die Mixtu…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Mixtur
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Mixtur , lat.-deutsch, Mischung; Orgelregister, bei welchem mit jeder Taste 5 od. 8 Pfeifen zugleich ansprechen; in der …
modern

Dialekt
Mixtur
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mixtur makstū:r  Elbf Sg. t. f.: in der Wend.: Dat wor en M. för mek eine Anstrengung.
—

Sprichwörter
Mixtur
Wander (Sprichwörter)

Mixtur 1. Die Mixtur kommt zu spät, wenn's mit dem Kranken zum Sterben geht. 2. Dat is 'ne Mixtur vör den Mann, wenn die…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

mixtûr MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mixtūr Adelung
mixtur DWB
Mixtur Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mixtur

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑mixtur als Zweitglied (1 von 1)

Māgen-Mixtūr

Adelung

magen·mixtur

Die Māgen-Mixtūr , plur. doch nur von mehrern Arten, die -en, ein aus magenstärkenden Essenzen zusammen gesetztes Arzeneymittel.

Ableitungen von mixtur (1 von 1)

mixtûre

Lexer

mixtûre stf. BMZ mischung, zusammensetzung, mixtura Trist. Troj. (1402. 29). Urst. 112,67.