lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mixtūr

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Mixtūr

Bd. 3, Sp. 253
Die Mixtūr, plur. die -en, aus dem Lat. Mixtura, einen vermischten Körper zu bezeichnen. In den Apotheken ist die Mixtur ein aus magenstärkenden Essenzen zusammen gesetztes Arzeneymittel. In den Orgeln ist die Mixtur eine Orgelstimme von vielen kleinen Pfeifen auf Einem Clavis, welche nur zur Verstärkung unter den Principal-Stimmen mitgespielet wird. Die Mixtur der Kupferstecher ist eine Mischung von Talg und Öhl, womit ein Ort der Platte wider das Scheidewasser gedecket wird.
482 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mixtûrf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + mixtûr , f. , Mixtur, das große Orgelregister.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mixtūr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Mixtūr , plur. die -en, aus dem Lat. Mixtura, einen vermischten Körper zu bezeichnen. In den Apotheken ist die Mixtu…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mixtur

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Mixtur , lat.-deutsch, Mischung; Orgelregister, bei welchem mit jeder Taste 5 od. 8 Pfeifen zugleich ansprechen; in der …

  4. modern
    Dialekt
    Mixtur

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mixtur makstū:r  Elbf Sg. t. f.: in der Wend.: Dat wor en M. för mek eine Anstrengung.

  5. —
    Sprichwörter
    Mixtur

    Wander (Sprichwörter)

    Mixtur 1. Die Mixtur kommt zu spät, wenn's mit dem Kranken zum Sterben geht. 2. Dat is 'ne Mixtur vör den Mann, wenn die…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mixtur

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑mixtur als Zweitglied (1 von 1)

Māgen-Mixtūr

Adelung

magen·mixtur

Die Māgen-Mixtūr , plur. doch nur von mehrern Arten, die -en, ein aus magenstärkenden Essenzen zusammen gesetztes Arzeneymittel.

Ableitungen von mixtur (1 von 1)

mixtûre

Lexer

mixtûre stf. BMZ mischung, zusammensetzung, mixtura Trist. Troj. (1402. 29). Urst. 112,67.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mixtur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mixtur/adelung?formid=M01876
MLA
Cotta, Marcel. „mixtur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mixtur/adelung?formid=M01876. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mixtur". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mixtur/adelung?formid=M01876.
BibTeX
@misc{lautwandel_mixtur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mixtur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mixtur/adelung?formid=M01876},
  urldate      = {2026-05-09},
}