lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitigân

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

mitigân an. v.

Bd. 4, Sp. 36

miti- gân an. v. , mhd. mitegân; mnl. medegaen; got. miþgaggan. — Graff IV,91. Praes.: mite-gâendên: part. dat. pl. Nk 431,1/2. 24/25 [74,11. 75,6]; gânt ... mite: 3. pl. 9 [74,18]. Unsicher bleibt: mitikantun: Gl 1,289,17 ( Jb ), sollte es als part. prs. nom. pl. f. hierher gehören ( vgl. auch Graff IV,91 ), oder liegt bei dem -t- Verschreibung vor? Vgl. dazu Rd s. v. mitigenga. begleiten, mitlaufen ( vgl. Jaehrling S. 46 ) : ube er ( d. i. servus ) gesaget neuuirdet uuesen domini . unde er aber gesaget uuirdet uuesen hominis . aut bipedis. Homo unde bipes . tiu gant io mite Nk 431,9 [74,18];…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mitigânan. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    miti- gân an. v. , mhd. mitegân; mnl. medegaen; got. miþgaggan. — Graff IV,91. Praes.: mite-gâendên: part. dat. pl. Nk 4…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitigan

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitigan 2 Komponenten

miti+gan

mitigan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitigan‑ als Erstglied (2 von 2)

mitiganga

KöblerAhd

miti·ganga

mitiganga , sw. F. (n) nhd. „Mitgängerin“, Dienerin, zum Gefolge gehörende Dienerin ne. maid servant ÜG.: lat. pedisequa Gl Q.: Gl (Anfang 9…

Mitigantia

Meyers

Mitigantia ( sc. remedia , lat.), besänftigende, beruhigende Mittel; auch soviel wie Milderungsgründe.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitigan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitigan
MLA
Cotta, Marcel. „mitigan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitigan. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitigan". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitigan.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitigan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitigan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitigan},
  urldate      = {2026-05-10},
}