Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Spezialmissil
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
missil [mịs·sil] m. (-ii) ‹mil› Flugkörper m., Geschoss n. , Rakete f.
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit missil
36 Bildungen · 36 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von missil
miss- + il
missil leitet sich vom Lemma il ab mit Präfix miss-.
Zerlegung von missil 2 Komponenten
missil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
missil‑ als Erstglied (30 von 36)
missilebên
AWB
missilebên sw. v. ; ae. mislibban. misse-lebeta: 3. sg. prt. S 85,14 ( Ludw. ). ein schlechtes Leben führen: haranskara tholota ther êr miss…
missilebēn
KöblerAhd
missilebēn , sw. V. (3) nhd. schlecht leben, ein schlechtes Leben führen, ein verwerfliches Leben führen ne. live badly Q.: L (882?) I.: lat…
missileggen
AWB
missileggen sw. v. , frühnhd. miszlegen ( vgl. DWb. VI,2302, wohl Neubildung ); an. misleggja ( in anderer Bed. ). — Graff II,92. misse-legi…
missileiten
AWB
missileiten sw. v. , nhd. mißleiten; mnd. mislêiden, mnl. misleiden; ae. mislǽdan. — Graff II,185. misse-leit-: 3. sg. -et Nb 140,14 [119,14…
missilîchî
EWA
missilîchîAWB f. īn-St., im Abr (1,267,28 [Kb]), Gl. 4,140,31 (13. Jh., bair.) und NMC, Nps, Prs B: ‚Verschiedenheit, Unterschied- lichkeit,…
missilîcho
EWA
missilîchîAWB f. īn-St., im Abr (1,267,28 [Kb]), Gl. 4,140,31 (13. Jh., bair.) und NMC, Nps, Prs B: ‚Verschiedenheit, Unterschied- lichkeit,…
missilîchôn
EWA
missilîchîAWB f. īn-St., im Abr (1,267,28 [Kb]), Gl. 4,140,31 (13. Jh., bair.) und NMC, Nps, Prs B: ‚Verschiedenheit, Unterschied- lichkeit,…
Missilĭen
Meyers
Missilĭen (lat.), nach älterer Sitte bei festlichen Gelegenheiten zum Aufgreifen unter das Volk geworfene Dinge, namentlich Münzen, Backwerk…
missilîh
AWB
missilîh adj. , mhd. misselich, nhd. mißlich; as. misslīk, mnd. mis-, misselĩk, mnl. misselijc; afries. mislīk, mislik; ae. mis-, misselíc; …
missilîhhen
AWB
missilîhhen s. missilîhhên 2 .
missilîhhên1
AWB
missilîhhên 1 sw. v. , mhd. misselîchen; mnd. mislîken; vgl. ae. mislícian, an. mislíka. — Graff II,122. Bei N Stammvokal -î-, wenn nicht an…
missilîhhên2
AWB
missilîhhên 2 , -lîhhen sw. v. ; vgl. ? missilîhhôn. — Graff II,866. missi-lichent: 3. pl. Gl 2,333,59 ( clm 14747, 9. Jh. ). misse-lihit: 3…
missilîhhî
AWB
missilîhhî st. f. , mhd. misselîche ( vgl. Findebuch S. 246 ). — Graff II,866. missi-lihhi: nom. sg. Gl 1,267,28 ( K ). — misse-lich-: nom. …
missilîhho
AWB
missilîhho adv. , mhd. misseliche, nhd. mißlich; as. misslīko, mnd. mislĩke; ae. mislíce. — Graff II,866. misse-licho: Nb 97,8. 207,5 [84,5/…
missilîhhôn
AWB
? missilîhhôn ( oder gi-missilîhhôn ? ) sw. v. ; vgl. missilîhhên 2 , -lîhhen. — Graff II,866. ka-missa-lihhot: part. prt. Gl 1,115,21 ( R )…
missilingan
AWB
missilingan st. v. , mhd. misselingen, nhd. mißlingen; mnd. mis-, misselingen. — Graff II,223. Part. Praet: misse-lungen: Nb 37,4 [30,7]. un…
missilouben
AWB
missilouben sw. v. , mhd. misselouben; mnd. mislven , mnl. misloven; vgl. frühnhd. mißglouben, afries. mislāwa m. — Graff II,77. misse-loub…
missilût
EWA
missilûtîgAWB adj., NMC: ‚verschiedenartig klingend; varius‘ (mhd. misselûtic, misseliutic adj. ‚dissonus‘). Deverbale Ableitung. S. missi- …
missilûtîg
EWA
missilûtîgAWB adj., NMC: ‚verschiedenartig klingend; varius‘ (mhd. misselûtic, misseliutic adj. ‚dissonus‘). Deverbale Ableitung. S. missi- …
missilīchi
KöblerAhd
missilīchi , st. N. (ja) Vw.: s. missilīhhi
missilīcho
KöblerAhd
missilīcho , Adv. Vw.: s. missilīhho
missilīchēn
KöblerAhd
missilīchēn , sw. V. (3) Vw.: s. missilīhhēn*
missilīchī
KöblerAhd
missilīchī , st. F. (ī) Vw.: s. missilīhhī
missilīchōn
KöblerAhd
missilīchōn , sw. V. (2, 3) Vw.: s. missilīhhōn*
missilīh
KöblerAhd
missilīh , Adj. nhd. verschieden (Adj.) (2), ungleich, unterschiedlich, vielfältig, verschiedenartig, verschiedenfarbig, vielerlei, farbig, …
missilīhhen
KöblerAhd
missilīhhen , sw. V. (1) nhd. verschieden sein (V.), nicht übereinstimmen ne. differ ÜG.: lat. discrepare Gl Hw.: s. missilīhhēn* Q.: Gl (3.…
missilīhhi
KöblerAhd
missilīhhi , st. N. (ja) nhd. Verschiedenheit ne. difference ÜG.: lat. diversitas? N, varietas? N Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. diversitas? E.…
missilīhho
KöblerAhd
missilīhho , Adv. nhd. verschieden (Adj.) (2), verschiedenartig, mannigfach, auf verschiedene Weise, auf mannigfache Weise, unterschiedlich …
missilīhhēn
KöblerAhd
missilīhhēn , sw. V. (3) nhd. missfallen, disharmonieren, verdrießen ne. displease ÜG.: lat. discrepare Gl, displicere N, exhorrescere N, mo…
missilīhhī
KöblerAhd
missilīhhī , st. F. (ī) nhd. Verschiedenheit, Unterschiedlichkeit, Mannigfaltigkeit, Vielfältigkeit ne. difference, variety ÜG.: lat. divers…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „missil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/missil/ldwb1?formid=M00972
- MLA
-
Cotta, Marcel. „missil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/missil/ldwb1?formid=M00972. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „missil". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/missil/ldwb1?formid=M00972.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_missil_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„missil"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/missil/ldwb1?formid=M00972}, urldate = {2026-05-12}, }