lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mißbrauch

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Mißbrauch

Bd. 6, Sp. 166
Mißbrauch a falscher, unangemessener, unbefugter Gebrauch, Zweckentfremdung, auch iSv Vergeudung; häufig mit Genitivus objectivus; meist mBez auf Abstrakta (bes geistig-ideelle Güter, Befugnisse usw); auchM. verhüten, abtun’, ‘vor M. sichern’, ‘zu M. Gelegenheit geben’ Schreiben ist ein M. der Sprache, stille für sich lesen ein trauriges Surrogat der Rede GWB27,373,10 DuW 10 Seit jener Epoche wo man sich in Deutschland über den M. der Genialität zu beklagen anfing.. ..Die Xenien..wurden, als höchster M. der Preßfreiheit, von dem Publicum verdammt GWB35,61,7 u 64,26 TuJ 1795f man ist [beim Karneval in Rom] theils zu haushälterisch, um wirkliches Zuckerwerk zu verschwenden, theils hat der M. desselben einen größern und wohlfeilern Vorrath nöthig gemacht GWB32,247,22 ItR Schärfen Sie Eilenstein..ein, von den Partituren nichts wegzugeben..der Concertmeister hat mich dringend ersucht, einen solchen M. zu verhüten GWBB13,172,7 Kirms 11.6.98 N11,78,2 MathMißbr Titel A(Vogel 154) Instruktion 10.4.15 [KommJenMus] 23,267,13 Lj VIII 9 mBez auf übermäßigen Weinkonsum, Alkoholabusus [Fastenpredigt des rheinischen Weihbischofs rügt ‘schreckliches Laster der Trunksucht’:] daß derjenige die größte Sünde begehe, welcher die herrlichen Gaben Gottes solcherweise mißbraucht. Der M. aber schließt den Gebrauch nicht aus. Stehet doch geschrieben: der Wein erfreuet des Menschen Herz! GWB341,25,21 Rochusf b Unsitte, widersinniger od schädlicher Brauch; auch Mißstand (im öffentlichen, administrativen Bereich, bes mBez auf das Reichskammergericht), gelegentlich in Berührung mit Bed a; einmal mit Genitivus subjectivus; meist pl Misbräuche die sich nach und nach einschleichen, genießen die Vortheile alter Gewohnheiten; man meynt es müßte so seyn GWBA(GJb30,33) Bericht [22.]11.12 K haben die [Heilbronner] Metzger an ihren..Häusern ihre Waare aufgelegt und ausgehängt; ein böser und unreinlicher M. GWBT2,98,20 v 28.8.97 Kaiser Joseph..faßte das Kammergericht in's Auge; herkömmliche Ungerechtigkeiten, eingeführte Mißbräuche waren ihm nicht unbekannt geblieben GWB28,133,2 DuW 12 Mißbräuche, Gebräuche, Herkommen, Bedürfnisse, sind ganz nahe verwandt GWB29,218,9 DuW Schema 26,147,10 DuW 3 B40,210,11 Sartorius 29.12.25 K Gespr(FfA II 12,704,10) Eckermann 14.3.30 LA II 4,69 M58,7 FlD Plp in Selbsteinschätzung des frz Königs am Vorabend der Revolution Maxime, der Regent sey nur der erste Staatsdiener..Diese Sinnesart geht immer weiter bis der König von Frankreich sich selbst für einen Misbrauch hält GWB53,384,30 DuW Plp GWBGenie- GWBPolizei- Syn zu b Mißstand Übelstand Unart Unsitte Martina EicheldingerM.E.
2601 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mißbrauch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Mißbrauch , des -es, plur. die -bräuche. 1) Der Gebrauch, d. i. die Anwendung einer Sache auf eine ihrem Zwecke und …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mißbrauch

    Goethe-Wörterbuch

    Mißbrauch a falscher, unangemessener, unbefugter Gebrauch, Zweckentfremdung, auch iSv Vergeudung; häufig mit Genitivus o…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mißbrauch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mißbrauch (lat. abusus ), der falsche, schlechte oder unrichtige Gebrauch einer Sache, eines Rechtes oder einer Person. …

  4. modern
    Dialekt
    Mißbrauchm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Miß-brauch m. : nach dem Schd., Mißbrauch [vereinzelt, Krämer Gal 149]. a. 1577: ein groszer miszbrauch und ein abbruch …

  5. Spezial
    Missbrauchm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Missbrauch , m злоупотребление , ср

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missbrauch

7 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missbrauch

miss- + brauch

missbrauch leitet sich vom Lemma brauch ab mit Präfix miss-.

Zerlegung von missbrauch 2 Komponenten

miss+brauch

missbrauch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

missbrauch‑ als Erstglied (4 von 4)

mißbrauchen

Pfeifer_etym

miss·brauchen

brauchen Vb. ‘nötig haben’, ahd. brūhhan, brūhhen ‘genießen, nutzen, ausüben’ (8. Jh.), mhd. brūchen, asächs. brūkan, mnl. brūken ‘brauchen,…

Mißbraucher

Campe

miss·braucher

✱ Der Mißbraucher , — s, Mz . gl. (R.); die — inn, Mz. — en , eine Person, die etwas mißbraucht. »Die Mißbraucher zur Verantwortung ziehen.«…

Mißbrauchstatbestand

DERW

missbrauch·s·tatbestand

Mißbrauchstatbestand, M., ›Mißbrauch der durch Gesetz oder behördlichen Auf- trag oder Rechtsgeschäft eingeräumten Befugnis über fremdes Ver…

missbrauch als Zweitglied (3 von 3)

Amtsmissbrauch

RDWB1

Amtsmissbrauch m злоупотребление служебным положением

Kindermissbrauch

RDWB1

Kindermissbrauch m (kein Bezug zu "злоупотребление") насилие над ребёнком Religion ist eine Form mentalen ~s. - Религия - своего рода насили…

Leistungsmissbrauch

RDWB1

Leistung·s·missbrauch

Leistungsmissbrauch m (Lakune) незаконное получение социальных льгот, получение социальных льгот обманным путём Wenn ein Arbeitsloser, Sozia…