lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Milder

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Milder

Bd. 13, Sp. 809
Milder, Anna Pauline, verehelichte Hauptmann, Opernsängerin, geb. 13. Dez. 1785 in Konstantinopel, wo ihr Vater bei der österreichischen Gesandtschaft angestellt war, gest. 29. Mai 1838 in Berlin, wurde durch Tomascelli und Salieri in Wien zur Sängerin ausgebildet und 1803 an der Hofoper engagiert (sie war die erste Darstellerin des »Fidelio«). 1810 verheiratete sie sich mit dem Juwelier Hauptmann. 1816 nahm sie ein glänzendes Engagement in Berlin an, wo sie bis 1829 Triumphe feierte, besonders seit 1820 unter Spontini, mit dem sie sich aber zuletzt überwarf. In der Folge gastierte sie nur noch in Schweden, Rußland etc. und trat 1836 in Wien von der Bühne zurück.
674 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    milderm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    milder , m. kohlenmeiler, strues carbonaria. Frisch 1, 663 b ; meiler, .. niedersächs. mihler oder milder 665 b ; Steinb…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Milder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Milder , Anna Pauline , verehelichte Hauptmann , Opernsängerin, geb. 13. Dez. 1785 in Konstantinopel, wo ihr Vater bei d…

  3. modern
    Dialekt
    Milder

    Rheinisches Wb.

    Milder -ild-, Pl. -ərs n. Ruhr m.: mittlerer Torständer im Einfahrtstor des sächsischen Bauernhauses.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milder

16 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von milder

mild + -er

milder leitet sich vom Lemma mild ab mit Suffix -er.

Zerlegung von milder 2 Komponenten

mil+der

milder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

milder‑ als Erstglied (13 von 13)

milderer

DWB

mild·erer

milderer , m. 1 1) conciliator, emolliens, leniens, clemens, mitigans, placans. Stieler 1276 : doch nicht sei mir aus schonung ein milderer …

Mildernde Umstände

Meyers

Mildernde Umstände (franz. Circonstances atténuantes ), besondere tatsächliche Verhältnisse, die in einem gegebenen Straffall die Tat in so …

milderung

DWB

milde·rung

milderung , f. das mildermachen, mildern: die milterung, lenimen, lenimentum, mitigatio, mulcedo Maaler 290 b ; lenimen, ein milterung, trös…

Milderungsausdruck

Campe

milderung·s·ausdruck

◎ Der Milderungsausdruck , — es, Mz. — ausdrücke , ein Ausdruck, dessen man sich statt eines harten, groben oder rohen aus Höflichkeit, Scho…

milderungsgrund

DWB

milderung·s·grund

milderungsgrund , m. grund für die milderung einer strafe oder einer beurtheilung: verschiedene milderungsgründe wurden vom vertheidiger ang…

Milderungsgründe

Herder

Milderungsgründe oft auch Minderungsgründe genannt, Gründe, die den Richter de stimmen, eine kleinere Strafe od. eine gelindere Strafart ein…

Milderungsmittel

GWB

milderung·s·mittel

Milderungsmittel linderndes Therapeutikum Nothwendig ist ferner daß..auf das Theater als eine Art letheischer Quelle hingedeutet werde als H…

Milderungsumstand

DRW

milderung·s·umstand

Milderungsumstand, m. Sachverhalt mit mäßigendem Einfluß auf die Strafzumessung vgl. Linderungsumstand die gemeine todtschlaͤg, so nicht die…

Ableitungen von milder (3 von 3)

ermilderung

DWB

ermilderung , f. mitigatio: zu meiner höchsten schmerzen ermilterung. Weckherlin vorr. zu den geistl. ged.; ermilderung der zuerkannten stra…

gemilderen

KöblerMhd

gemilderen , sw. V. nhd. mildern, sich mildern Hw.: s. gemilteren E.: s. ge, milderen W.: nhd. DW- L.: Lexer 394c (gemildern)

vermilderung

DWB

vermilderung , f. : aber was hätte den juden die politische gleichberechtigung genützt, wenn sie nicht selbst aus dem wust des mittelalters …