Aggregat · alle Wörterbücher

Milane

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Milane

Bd. 4, Sp. 183

Milane, Familie der Gattung Falke, mit kurzen, blos zum dritten Theile befiederten Fußwurzeln, schwachen Krallen, sehr langen Schwingen u. langem gabelförmigem Schwanz; sind träge, feig, fressen auch Aas, steigen hoch und beschreiben in hoher Luft die schönsten Kreise. Der rothe Milan, Gabelweihe (F. Milvus), rostroth mit weißlichem Kopf; in ganz Europa, Asien, Nordafrika, in kältern Gegenden Zugvogel. Der schwarzbraune Milan (F. fuscoater), kleiner, schwarzbraun, kühner als der vorige, der Schwanz nicht so stark gegabelt; seine liebste Nahrung sind Fische; bei uns Zugvogel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Milāne
Adelung (1793–1801)

Die Milāne , plur. die -n, oder der Milān, des -en, plur. die -en, ein großer braungelblicher Adler oder Falk mit kurzen…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Milane
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Milane , Familie der Gattung Falke, mit kurzen, blos zum dritten Theile befiederten Fußwurzeln, schwachen Krallen, sehr …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Milāne Adelung
Melāne Adelung
Mellān Adelung
Schwalbenschwanz Adelung

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Milane Herder

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milane

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von milane 2 Komponenten

mil+ane

milane setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

milane‑ als Erstglied (2 von 2)

milanesc

LDWB1

milanesc [mi·la·nẹsc] I adj. (-sc, -eja) mailändisch II m . (-sc) Mailänder m .

Milanēsi

Meyers

Milanēsi , Gaetano , ital. Kunstschriftsteller, geb. 9. Sept. 1813 in Siena, gest. 12. März 1895 in Florenz, studierte in Siena Rechtswissen…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „milane". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/milane/herder?formid=M01293

MLA

Cotta, Marcel. „milane". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/milane/herder?formid=M01293. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „milane". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/milane/herder?formid=M01293.

BibTeX

@misc{lautwandel_milane_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„milane"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/milane/herder?formid=M01293},
  urldate      = {2026-05-10},
}