Hauptquelle · Westfälisches Wb.
Mīgeammete f.m.n.
Mīge-ammete f.m.n. [verbr. (außer Bch Wit Enr Hag Mes Bri Wal Wol Alt Olp)] 1. Ameise (Formica) (vor allem die Rote Gartenameise (Myrmica rubra), aber auch die braune, schwarze, gelbe Ameise). Sett die es inne Mieghampelten, dann saste wuo gau (schnell) wern ( Isl Gs ). Goht nich in de Miegemmerkens, die mackt ju natt, und dat schrint ( Bie Bw ). — Ra.: So emsig äs en Mihamken sehr fleißig ( Kos Kf || (ähnl.) mehrf.). So werig äs ne Miegampel sehr lebhaft ( Mün Hi ). Sio flink wie ne Migämmerke sehr schnell ( Min Re ). Dat bitt at ne Mieghampelte schmerzt wie Ameisensäure auf der Haut (Frbg.) …