lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

miere

ahd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

miere

Bd. 12, Sp. 2175
miere, f. name der pflanzen anagallis arvensis, roter hühnerdarm, und alsine media, vogelkraut; niederl. muyr i. muer, muer-kruyd, alsine, morsus gallinae Kilian, aus welchem es aufgenommen und weiter in meier (sp. 1904) entstellt wurde: mnd. mir, herba alsines s. morsus gallinae Schiller-Lübben 3, 95a; miere Nemnich 1, 202; nimm mier oder meier (es ist ein kraut, wächst zwischen dem kohl, ist schier dem majoran gleich, und ist zweierlei, rother und weiszer). Hohberg 3, 2, 242b. auch franz. mouron.
510 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    miere

    Althochdeutsches Wörterbuch

    miere Gl 1,589,29 s. mara.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Miere

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Die Miere , plur. die -n, der Niederdeutsche Nahme der Ameisen, S. Adelung Ameise .

  3. modern
    Dialekt
    Mieref.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Miere f. : ' Vogelmiere (Stellaria media) ', Meere (mērə) Pl. [RO-Finkb/Gersw, Land u. Umg. ( Wilde 174)]; Zs.: Vogel- ,…

  4. —
    Spezial
    Miere

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mie|re (Minuartia sp.) f. (-,-n) ‹bot› alsina (-nes) f. ▬ Felsen-Miere (Minuartia rupestris) ‹bot› alsina de sas f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit miere

15 Bildungen · 3 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von miere

mi + -er + -e

miere leitet sich vom Lemma mi ab mit Suffixen -er und -e.

miere‑ als Erstglied (3 von 3)

Miere II

RhWB

Miere II nach ndl. mier mīr, meist Pl. -rən Emmerich f.: Ameise. — Mierenhop Ameisenhaufen.

Mierenkraut

RhWB

mieren·kraut

Mieren-kraut (s. S.) Neuw-Linz , Gummb-NBreidenb , Rees-Dornick ; mīər- Erk-Golkr; mīən- Gummb-Mühle n.: Vogelmiere.

Mierevelt

Meyers

miere·velt

Mierevelt , Michiel Janszoon , holländ. Maler, geb. 1. Mai 1567 in Delft, gest. daselbst 27. Juni 1641, lernte bei den Malern Willem Willems…

‑miere als Zweitglied (12 von 12)

nomiere

KöblerMhd

*nomiere , sw. M. nhd. „nomiere“ Vw.: s. astro- E.: s. nomīe W.: nhd. DW-

Schmiere

RDWB1

Schmiere f ~ stehen idiom. , umg. - стоять на стрёме идиом. , разг.

geschmiere

DWB

geschmiere , n. , verkürzt geschmier, verbalsubstantiv zu schmieren. 1 1) unctio Stieler 1882 : das salbengeschmier Simpl. 3, 606; beschmier…

lumiere

KöblerMhd

lumiere , st. F. nhd. Helmfenster Hw.: vgl. mnl. lumiere Q.: RqvII, GTroj (1270-1300) (FB lumiere), Karlmeinet I.: Lw. afrz. lumière E.: s. …

schmiere

DWB

sch·miere

schmiere , f. gegenstand zum schmieren, erst spät zum verbum schmieren gebildetes substantiv, vor dem 15. jahrh. nicht bezeugt, ein mhd. smi…

wagenschmiere

DWB

wagen·schmiere

wagenschmiere , f. mischung aus theer, fett oder öl zum schmieren der wagenachsen. Jacobsson 4, 572 . der 2. theil der zusammensetzung mhd. …

zimiere

BMZ

zim·iere

zimiere swv. ziere mit ritterlichem schmucke. vgl. Gr. ped. 214. das vollw. wird in weiterm sinne gebraucht, als das subst. zimier. doch ric…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „miere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/miere/dwb?formid=M04678
MLA
Cotta, Marcel. „miere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/miere/dwb?formid=M04678. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „miere". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/miere/dwb?formid=M04678.
BibTeX
@misc{lautwandel_miere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„miere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/miere/dwb?formid=M04678},
  urldate      = {2026-05-10},
}