lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Miau

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Miau

Bd. 4, Sp. 649-650

Miau

Band 4, Spalte 649-650

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Miau

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Miau , ein Schallwort, welches das Geschrei der Katzen nachahmet.

  2. modern
    Dialekt
    miau

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    miau der Laut der Katze; Ruf im Wagenwulf spiel: Katt miau! Gü Zehna ; Lu Dütsch ; im Bastlösereim: (er) Smitt dei Katt …

  3. —
    Sprichwörter
    Miau

    Wander (Sprichwörter)

    Miau Er darf nicht miau sagen, wenn er auch die Katze im Arm trägt. ( Baiern. ) – Mayer, I, 86. Von einem Ehemanne, der …

  4. —
    Spezial
    miau

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    miau [miāu] ‹onom› (vers dl iat) miau .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit miau

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

miau‑ als Erstglied (19 von 19)

miauzen

SHW

miau-zen Band 4, Spalte 649-650

miauen

DWB

miauen , verb. miau schreien: mauen, mauzen, miauen, clamare instar felium Stieler 1252 ; die katze vor dem fenster miaute vergebens um einl…

miaueⁿ

Idiotikon

miaueⁿ Band 4, Spalte 15 miaueⁿ 4,15

miauksen

SHW

miauk-sen Band 4, Spalte 649-650

Miaukätzchen

PfWB

miau·kaetzchen

Miau-kätzchen n. : Kosename der Katze, Kinderspr., Miaukätz'l [ GH-Zeisk ]. Syn. s. Minze 1 1.

Miaukatze

RhWB

miau·katze

Miau-katze f.: 1. Katze, in der Kinderspr. Gummb . — 2. -kętsχə übertr. Blütenkätzchen der Haselnussstaude u. Weide Aden-Quiddelb Stdt .

miaulen

DWB

miau·len

miaulen , verb. wie miauen: es regte und rührte sich nichts von innen, als das zuthätige hausvieh, die miaulende katze. Musäus volksmärchen …

Miaulis

Meyers

miau·lis

Miaulis (spr. mia-ūlis), Andreas Vokos , griech. Admiral, geb. 1768 auf Euböa, gest. 23. Juni 1835 in Athen, war erst Matrose und erhielt de…

miaunzen

SHW

miaun-zen Band 4, Spalte 649-650

miaunen

PfWB

miau·nen

miaunen schw. : = miauen , miaune (miˈaunə) [ GH-Weingt ].

miaunzen

PfWB

miau·n·zen

miaunzen schw. : = miauen , miaunse (miˈaunsə) [ KU-Wolfst ]. Südhess. IV 650 .

miaurada

LDWB1

miaurada [miau·rạ·da] f. (-des ) Miauen n.

miauramënt

LDWB1

miauramënt [miau·ra·mënt] m.sg. Miauen n., beharrliches Miauen, Katzengeschrei m .

miauré

LDWB1

miauré [miau·rę́] I vb.intr. (miaura) miauen II m.sg. Miauen n. ▬ le iat miaura die Katze miaut.

miausleⁿ

Idiotikon

miausleⁿ Band 4, Spalte 15 miausleⁿ 4,15

Miautau-Inseln

Meyers

Miautau-Inseln , Archipel in der Straße von Tschili im innern Gelben Meer, ist von der Küste von Schantung durch die nur 7 km breite Miautau…

miauzen

DWB

miau·zen

miauzen , verb. ebenso: kam ich auf den glücklichen einfall, wie ein kater zu miauzen .. ich schämte mich der kunst nicht, ich miauzte. Arni…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „miau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/miau/shw
MLA
Cotta, Marcel. „miau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/miau/shw. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „miau". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/miau/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_miau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„miau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/miau/shw},
  urldate      = {2026-05-13},
}