Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
meute f.
meute, f. koppel hunde zur hetzjagd; übernommen im 18. jh. aus dem franz. meute (von lat. mota), altfranz. mute und meute, welches zufrühest zug im allgemeinen bedeutet, seit dem 13. jh. aber schon auf die jagdhunde bezogen ist (Littré 2, 551b). das wort erscheint in Döbels eröffneter jägerpractica (1746) 2, 91b. 97a als jägerisches kunstwort schon mehrfach gebraucht (bei Göchhausen 1741 noch nicht), und erlangt dann auch allgemeinere verwendung: eine meute hunde. Arnim 1, 162; es hängt sich eine ganze meute hunde an mich. dessen schaubühne 1, 32; ob hart gleich hinter drein die meute rascher hunde bellt. Bürger 151a; die lüfte hallen vom reitergalopp und gebell der spürenden meute. 246a; es stellt sich der erschöpfte hirsch und zeigt der meute sein gefürchtetes geweih. Schiller Tell 1, 4; hetzt sie die meute, die mordathmende, die sie umringt, das schönste wild zu fangen. H. v. Kleist Penthesilea, 22. auftr.; laut bellte dort die meute, vor der die hindin floh, und fiel die blutge beute, erscholl ein wild halloh. Uhland ged. 375; hirsch und säue, rudelweis, hetzend hinterdrein die meute. H. Heine 17, 67; übertragen auf eine rotte von menschen: der eine regierende graf verschreibt sich eine meute jagdhunde, wie sie kein potentat in Europa hat; der angrenzende besoldet eine meute hofmusici, die wenigstens eben so viel lärm macht. Knigge umgang mit menschen 3, 37; von der meute der recensenten parforce gejagt zu werden. 196; eine ganze meute von geilen Römern, die den platz durchschweifte. H. v. Kleist Hermannsschlacht 4, 6.