lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

meuchelmörder

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

meuchelmörder m.

Bd. 12, Sp. 2160

meuchelmörder , m. conductitius sicarius. Schottel 477 a : bistu nicht der Egypter, der vor diesen tagen ein aufrhur gemacht hat, und füretest in die wüsten hin aus vier tausent meuchelmörder? ap. gesch. 21, 38 ( im Basler nachdruck des neuen test. aber als ' auslendig ' durch heimlich mörder erklärt, vergl. Fromm. 6, 43 a ); zum meuchelmörder wollt ihr an eurem gaste werden? Immermann Münchh. 4, 62 ; es ist mein haus kein tummelplatz für meuchelmörder, oder schläger. Hagedorn 2, 92 ; sie dingte plötzlich eine schaar von wilden meuchelmördern, den mann, der treulos worden war, ins todtenreich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Meuchelmörder

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Meuchelmörder , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Meuchelmörderinn, eine Person, welche sich eines Meuchelmorde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Meuchelmörder

    Goethe-Wörterbuch

    Meuchelmörder heimtückischer Mörder; auch im Bild u Vergl Ein Hofmann sollte keinen M. im Solde haben? GWB 11,86,23 Clav…

  3. modern
    Dialekt
    Meuchelmörderm.

    Pfälzisches Wb.

    Meuchel-mörder m. : wie schd., Meichelmerdeʳ [vereinzelt, Lambert Penns 104].

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meuchelmoerder

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von meuchelmoerder

meuchelmord + -er

meuchelmoerder leitet sich vom Lemma meuchelmord ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von meuchelmoerder 2 Komponenten

meuchel+moerder

meuchelmoerder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

meuchelmoerder‑ als Erstglied (3 von 3)

meuchelmörderin

DWB

meuchel·moerderin

meuchelmörderin , f. : erfuhr es der zuschauer erst in dem fünften akte, dasz Ion der sohn der Kreusa sei: .. so ist es für ihn nicht die mu…

meuchelmörderisch

DWB

meuchel·moerderisch

meuchelmörderisch , adj. und adv. meditata caede. Frisch 1, 661 c : er wurde eines abends auf freier strasze meuchelmörderischer weise mit 9…