lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Menschlein

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Menschlein

Bd. 6, Sp. 84
Menschlein kleines (schwächliches) Menschenwesen [Cellini über die Knabenliebe:] wir lesen, daß Jupiter sie mit Ganymeden verübte, und hier auf der Erde pflegten die größten Kaiser und Könige derselben; ich aber als ein niedriges und geringes M. [omicciattolo] wüßte mich nicht in einen so wundersamen Gebrauch zu finden GWB44,196,16 Cell IV 5 ‘chemisches M. für Homunkulus; nur in ‘Faust’-Paralipomena1) Doctor und Professor Wagner..in seinem Laboratorium..hoch gloriirend daß eben ein chemisch M. zu Stande gekommen sey GWB152,201 Helena Plp 1,77 152,189,6 Faust II Plp 152,205 Helena Plp 1,156 Syn GWBMenschchen 1) dort aber nicht die Bezeichnung ‘Homunkulus’ Nikolaus LohseN.L.
685 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    menschleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    menschlein , n. 1 1) kleiner, winziger mensch: homunculus menschlein, menschlin, menschli, menschel, clein menschlin Die…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Menschlein

    Goethe-Wörterbuch

    Menschlein kleines (schwächliches) Menschenwesen [ Cellini über die Knabenliebe: ] wir lesen, daß Jupiter sie mit Ganyme…

  3. Sprichwörter
    Menschlein

    Wander (Sprichwörter)

    Menschlein Dos is a Menschla wie vu Wachse. ( Landeshut in Schlesien. ) Von einer gesunden, wohlgebildeten, blühenden Ju…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit menschlein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von menschlein 3 Analysen

menschlen + -e + -in

menschlein leitet sich vom Lemma menschlen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: menschlen+-in mensch+-lein

Keine Komposita gefunden — menschlein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „menschlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/menschlein/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „menschlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/menschlein/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „menschlein". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/menschlein/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_menschlein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„menschlein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/menschlein/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}