lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

menschenrecht

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

menschenrecht n.

Bd. 12, Sp. 2064
menschenrecht, n. 11) dem menschen als solchem zustehendes recht; als gesamtbegriff, nur im sing.: der weisz, dasz menschenrecht und recht der thronen viel älter sind, als je ein recht der kirche war. Blumauer 1, 171; hier theilt mein herz des freien volkes glück, auf menschenrecht und auf vernunft gegründet. Matthisson ged. (1794) 14; vernunft .. singt und redet von menschenrecht, von bürgerbund. Voss 4, 221; auch ein einzelnes recht des menschen: es tritt da (im kriege), dem kastengeist zum schweren ärger, nicht selten das alte primitive impertinente menschenrecht wieder ein, dasz jeder nur das gilt, was er werth ist. Seume mein leben 74; im plur.: der zeitpunkt, worinn er (Posa) auftrat, war gerade derjenige, worinn stärker, als je, von menschenrechten und gewissensfreiheit die rede war. Schiller hist.-krit. ausg. 6, 38; der alte verliert eins der gröszten menschenrechte, er wird nicht mehr von seines gleichen beurtheilt. Göthe 49, 84; die sklaven und sklavinnen, denen das heidenthum sogar die menschenrechte versagte. Schlosser weltgesch. 4, 425; seht, man gräbt das grab der menschenrechte, und wer ruft gestorbene zurück? Seume ged. 64. 22) von menschen aufgestelltes recht: was für ein elendes menschenrecht. Herder bei Campe.
1264 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MenschenrechtDas

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Das Menschenrecht , — es, Mz. — e . 1) Die jedem Menschen als einem vernünftigen und freien Wesen zustehenden natürliche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Menschenrecht

    Goethe-Wörterbuch

    Menschenrecht 1 natürliches, in der allg Menschenwürde begründetes u dem Menschen als solchem zustehendes unveräußerlich…

  3. Sprichwörter
    Menschenrecht

    Wander (Sprichwörter)

    Menschenrecht Er hat die Menschenrechte von Paine nicht gelesen.

  4. Spezial
    Menschenrecht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Men|schen|recht n. (-[e]s,-e) dërt dla porsona m. , dërt uman m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit menschenrecht

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von menschenrecht 3 Komponenten

(mens+chen)+recht

menschenrecht setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

menschenrecht‑ als Erstglied (3 von 3)

menschenrechtler

DWB

menschen·rechtler

menschenrechtler , m. vertreter von menschenrechten, in verächtlicher rede: ( Domingo ) wo ein friedlicher zustand durch die Pariser mensche…

Ableitungen von menschenrecht (1 von 1)

Menschenrechte

Meyers

Menschenrechte (franz. Droits de l'homme ), die Gesamtheit derjenigen idealen Ansprüche, die der Mensch als solcher an den Staat erhebt, und…