Melodie

Melodie vereinzelt ‘Melodey’ bzw ‘Melodei’, zB GWB14,121 Vs 2480; pl auch -en wohlklingende, geordnete Aufeinanderfolge von Tönen verschiedener Qualität u Zeitdauer 1 in sich geschlossene, meist künstlerisch geformte, singbare u/od mit Instrumenten spielbare Tonfolge, (musikalische) Weise; gelegentl iSv Thema, Motiv; auch im vergleichenden Bild gestehen wir..gerne, daß jene sogenannten Volkslieder vorzüglich Eingang gewinnen durch schmeichelnde M-n, die..sich meist in weicher Tonart ergehen GWB41²,136,21 SerbLieder nun führte er [Rameaus Neffe] einen ganz sonderbaren fugirten Gesang auf. Bald war die M. ernst und majestätisch, bald leicht und flatterhaft GWB45,108,23 RamNeffe [Papageno über Sarastro:] er befahl mir..die berühmte Zauberflöte mitzunehmen und bei'm Erwachen von Ihro Majestäten gleich die sanfteste M. anzustimmen GWB12,212 Zauberfl 651 Demoiselle Engels trug sie [die Lieder] mit Geist und Leben vor, und so eigneten wir uns die beliebtesten M-n [〉Sangweisen GWB36,25,22 TuJ 1807] nach und nach..an GWB36,386 ebd Var Odoard reichte den Sämmtlichen ein gedrucktes Blatt umher, wovon sie, nach einer bekannten M., mäßig munter ein zutrauliches Lied sangen GWB25¹,223,20 Wj III 12 Nach kurzem Bedenken ertönte sogleich ein..Zweigesang..er [Wilhelm] war im Zweifel, ob dieß seine eigne M., sein früheres Thema..sei GWB25¹,66,29 Wj III 1 32,345,5 ÜbItal Volksgesang 22,192,28 Lj V 10 B3,225,8 ChStein [17.5.78] uö(häufig) ‘heilige M-n’ für die bei Mysterien gesungenen Lieder in phrygischer Tonweise Aristoteles..hatte..ausgesprochen: daß die Musik zu sittlichen Zwecken bei der Erziehung benutzt werden könnte, indem ja durch heilige M-n die in den Orgien erst aufgeregten Gemüther wieder besänftigt würden GWB41²,250,11 Zu Aristot,Poetik mehrf in Abhebung von ‘Harmonie’; in metaphysischem Zshg, mBez auf die Sphärenharmonie, auch ‘ewige, himmlische M-n’ Auf's genaueste sind die neben einander liegenden Töne nach ihren Intervallen bestimmt..mit mathematischer Strenge beherrscht der Generalbaß die Harmonie. Um so freier bewegt sich die M., das eigentliche Leben der Töne; Tact und Tempo streben umsonst sie zu fesseln GWBN7,84,15u17 Probl uErwiderg 1823 [EMeyer] Die ganze Natur ist eine M., in der eine tiefe Harmonie verborgen ist GWBDjG³2,25,11 Arianne an Wetty Sentenzen 51,46,8 ThS I 14 15¹,225 Faust II 9626 42¹,199,9 Carlyle,Schiller uö für Vertonung od Komposition, auch bezogen auf die Musik für ein Schauspiel (Singspiel, Melodrama oä); einmal für deklamationsbegleitenden Gesang Seine [Zelters] M. [〈Composition] des Liedes: ich denke dein [von FBrun] hatte einen unglaublichen Reitz für mich GWBB11,92,5 FUnger 13.6.96 Man hört überall seine [Zelters] M-en und wir haben ihm zu danken daß unsere Lieder und Balladen durch ihn von den Todten erweckt worden GWBB16,58,23 Schiller 19.3.02 [Merkulo über einzelne Mono- u Duodramen:] Es ist weder M. noch Gesang drin, deßwegen es auch manchmal Melodram genannt wird GWB17,24,19 TriumphEmpfindsamk II So wie man viel leichter und anständiger agire, wenn die Gebärden durch eine M. begleitet und geleitet werden, so müsse der Schauspieler sich auch seine prosaische Rolle gleichsam im Sinne componiren GWB22,77,10 Lj IV 14 B4,156,22u28 u 157,8 Kayser 29.12.79 B25,106,12 BAWeber 21.12.14 16,547 Epimen Promem Var uö metonym für die Notation einer M., ihre geschriebene od gedruckte Fassung; pl, nur in Briefen [betr das Ms ‘Tabulator-Buch Geistlicher Gesänge’] Es ist in Leder gebunden..ganz gut erhalten, und faßt 247 M-n GWBB38,69,13 Zelter 8.3.24 Meine Lieder, davon ein Teil das Unglück gehabt hat, Ihnen zu missfallen, werden mit M-n auf Ostern gedruckt GWBB1,201,5 Friederike Oeser 13.2.69 B11,230,26 Schiller 12.10.96 B3,214,3 Gfin Stolberg 17.3.78 uö mehrf im vergleichenden Zshg u in bildl-metaphor Verwendung, zB ‘M. des Herzens, des Schicksals, des Todes’ wenn die frohen M-n dieser Welt nicht so oft mit Sordinen [Dämpfern] müßten gespielt werden. Meine Schwiegertochter hat abermals einen tüchtigen Jungen [Wolfgang] zur Welt gebracht; nur hat sie..in der Schwangerschaft gränzenlos gelitten, und..so fürcht ich noch immer für sie GWBB33,240,12 Zelter 20.9.20 M-n, Gänge und Läufe ohne Worte und Sinn, scheinen mir Schmetterlingen oder schönen bunten Vögeln ähnlich zu sein, die in der Luft vor unsern Augen herum schweben..da sich der Gesang dagegen wie ein Genius gen Himmel hebt GWB21,204,1 Lj II 11 Wie eine süse M. uns in die Höhe hebt, unsern Sorgen und Schmerzen eine weiche Wolcke unterbaut, so ist mir dein Wesen und deine Liebe GWBB6,45,1 ChStein 25.8.82 die Liebe lief mit schaudernder Hand tausendfältig über alle Saiten seiner [Wilhelms] Seele; es war, als wenn der Gesang der Sphären über ihm stille stünde, um die leisen M-n seines Herzens zu belauschen GWB21,111,27 Lj I 17 [Valerio zu Elmire vom Einsiedler:] Sein ungetrübtes freies Auge schaut|Die Ferne klar, die uns im Nebel liegt.|Die M. des Schicksals, die um uns|In tausend Kreisen klingend sich bewegt,|Vernimmt sein Ohr; und wir erhaschen kaum|Nur abgebrochne Töne hier und da GWB11,300 ErwElm² 295 [Lila:] Sie verläßt mich nicht die M. [〈Maladie] des Todes, auch in den Augenblicken, da ich hoffnungsvoll und ruhig bin GWB12,57,5 Lila II B4,238,17 ChStein [24.]6.[80] uö 2 mBez auf Melodisches (Maß, Rhythmus, Versklang, Takt); je einmal ‘M. und Rede’ für Dichtkunst u redensartl ‘aus der M. sein’ so fang an zu lesen die Ilias, achte nicht auf Accente, sondern lies wie die Melodey des Hexameters dahinfliest und es Dir schön klinge in der Seele GWBB2,205,20 Sophie La Roche [20.11.74] [Tasso zu Antonio:] Die Thräne hat uns die Natur verliehen,|Den Schrei des Schmerzens..|Sie ließ im Schmerz mir M. und Rede,|Die tiefste Fülle meiner Noth zu klagen:|Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt,|Gab mir ein Gott, zu sagen wie ich leide GWB10,243 Tasso 3430 12,411 UnglHausgenossen Plp ‘nach der hergebrachten M. heraborgeln’: abwertend mBez auf sich monoton wiederholende Satzmuster (im konventionellen Sprachgebrauch od Amtsstil) Kein Und, kein Bindwörtchen darf außenbleiben, und von allen Inversionen die mir manchmal entfahren, ist er [der Gesandte] ein Todfeind; wenn man seinen Perioden nicht nach der hergebrachten M. herab orgelt, so versteht er gar nichts drin GWBAA73,15 Werth² II 3 in der Natur wahrnehmbare melodische Klänge; einmal im vergleichenden Bild Gern in stillen Melancholien|Wandl' ich an dem Wasserfall,|Und in süßen M-n|Locket mich die Nachtigall GWB12,140 ScherzLR 467 Rausche, Fluß, das Thal entlang,|Ohne Rast und Ruh,|Rausche, flüstre meinem Sang|M-n zu GWB1,101 Füllest wieder 24 Rauschend wiegt|Ein kalter Wind die starren Äste. Schauernd|Tönt er die M. zu meinem Lied voll Schmerz GWB5¹,35 Ein zärtlich jugendlicher 6 11,138,3f Stella I 2,96 Die Musageten 21 uö 4 vereinzelt wohl für Musik im Hinblick auf die Auffassung von Architektur als ‘erstarrter Musik’ bzw ‘verstummter Tonkunst’¹⁾ Die Bürger einer solchen [durch die Töne von Orpheus' Leier entstandenen] Stadt wandeln und weben zwischen ewigen M-n; der Geist kann nicht sinken, die Thätigkeit nicht einschlafen, das Auge übernimmt Function, Gebühr und Pflicht des Ohres, und die Bürger am gemeinsten Tage fühlen sich in einem ideellen Zustand GWB48,213,14 MuR(1133) 4,59 Bilderszenen 2.2.17 Vs 4 → GWBAnfangs- GWBLieblings- GWBLieder- Rheinweinlied- GWBSchiffer- GWBSing- GWBTanz- GWBUn- GWBVolks- Syn zu 1 GWBSangweise GWBWeise ¹⁾ s WA I 48,212,17ff, Komm FfA I 13,1018 sowie JBisky, Poesie der Baukunst, 2000,299-302 Undine Kramer, Renata KwaśniakU.K./R.K.