lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

melancholisch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

melancholisch

Bd. 6, Sp. 44
melancholisch selten -kol- a von schwermütiger Gemütsart od Veranlagung; als physiol Temperament bzw dauerhafte Charaktereigenschaft jedermann glaubte, er dürfe eben so m. sein als der Prinz von Dänemark [Hamlet] GWB28,216,18 DuW 13 Gasthaus zum weißen Roß..M-e Wirthin, mit seltsamem Bewußtsein ihres Zustandes GWB341,62,17 RheingauHerbsttage Sein zartes und einigermaßen m-es Gemüth bedarf Theilnahme und Aufmunterung GWBB24,236,8 Schelling 28.4.14 53,442,5 Aus Notizb LA II 3 Taf XXX Temperamentenrose [Schiller/G] b trübsinnig, wehleidig, traurig; als (temporäre) Stimmung; einmal in allegorischem Zshg Kann man was traurigers erfahren?|Am Körper alt, und jung an Jahren,|Halb siech, und halb gesund zu seyn?|Das giebt so melanchol'sche Laune GWBB1,171,20 FOeser 6.11.68 Meine Natur..schwankte zwischen den Extremen von ausgelassener Lustigkeit und m-em Unbehagen GWB27,186,4 DuW 8 Wasserblei..der über sein trauriges Schicksal immer eingesperrt zu werden m. geworden GWBN10,48,14 KingCoal 27,315,8 DuW 10 schwermütige Stimmung ausstrahlend, Traurigkeit bewirkend Daß Sie bei Vorstellung der Iphigenia eine satte Farbe an der Kleidung mit gebraucht, erfreut mich sehr. Das schreckliche, leere, m-e Weiß verfolgt uns vom Augenblick des Negligés bis zur höchsten Repräsentation GWBB16,200,15 FUnzelmann 14.3.03 jene schlendernden, m-en, beschwerlichen und doch langsamen und zwecklosen Fußwanderungen GWB28,120,28 DuW 12 c iSv rührselig, elegisch; düster; öfter mBez auf literarische u künstlerische Werke; vereinzelt bildlich Fragmente aus m-en Balladen GWB22,91,8 Lj IV 16 bis..der Herrscher allein bleibt, einer m-en Musik..zuhört GWB7,196,2 DivNot B23,408,23 JO'Donell 24.7.13 B(DjG32,256,37) Herder [10.7.72] 14,14 Faust I 177 cholerisch-m. Syn zu a schwermütig zu b traurig trübsinnig wehmütig Bernd HamacherB.H.
1811 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Melanchōlisch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Melanchōlisch , -er, -te, adj. et adv. mit der Melancholie behaftet, in derselben gegründet. 1) In der ersten engern Bed…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    melancholisch

    Goethe-Wörterbuch

    melancholisch selten -kol- a von schwermütiger Gemütsart od Veranlagung; als physiol Temperament bzw dauerhafte Charakte…

  3. modern
    Dialekt
    melancholisch

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    melancholisch erscheint in entstellten Formen: Wat mahckt die so melohnsck? Kohf. Hg. 35, 2; 'Un wurd gantz muhlenkolsck…

  4. Spezial
    melancholisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    me|lan|cho|lisch adj. malinconich (-cs, -ca).

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit melancholisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von melancholisch

melancholen + -isch

melancholisch leitet sich vom Lemma melancholen ab mit Suffix -isch, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — melancholisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.