lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Meißeln

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Meißeln

Bd. 3, Sp. 164
Meißeln, verb. reg. act. 1) Ein Diminutivum oder Frequentativum von dem veralteten meißen, schneiden; in welchem Verstande es nur noch in einigen Fällen üblich ist. In der Pferdewartung nennet man das Beschneiden der allzu langen Ohren der Pferde[] meißeln. Zu den Bleich- oder Kleibewerken müssen in die Riegel Fugen gemeißelt (in den gemeinen Mundarten gemöselt) werden, die Kleibestangen darein zu zwängen. 2) In engerer Bedeutung, mit dem Meißel bearbeiten; unmittelbar von dem vorigen Hauptworte Meißel, wo es in den Zusammensetzungen abmeißeln, aufmeißeln, ausmeißeln u. s. f. am üblichsten ist. So auch die Meißelung. S. Messer, Metzcher, Metzeln und 1. Meiden.
684 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Meißeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Meißeln , verb. reg. act. 1) Ein Diminutivum oder Frequentativum von dem veralteten meißen, schneiden; in welchem Versta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    meißeln

    Goethe-Wörterbuch

    meißeln mit dem Meißel bearbeiten, mit Hilfe eines Meißels entfernen, unkenntlich machen Zur Revolutionszeit meißelte ma…

  3. modern
    Dialekt
    meißelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    meißeln schw. : 1. wie schd., määs(e)le, maasele, meis(e)le, zur Verbr. vgl. Meißel [verbr.]; Zs.: ab- , ausmeißeln ; RA…

  4. —
    Spezial
    meißeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mei|ßeln vb.tr. 1 (mit dem Meißel bearbeiten) pigoté (-tëia) 2 (hauen) scarpelé (-lëia) 3 lauré jö. ▬ eine Figur aus dem…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meisseln

7 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von meisseln 2 Komponenten

meiss+eln

meisseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑meisseln als Zweitglied (3 von 3)

Abmeißeln

Adelung

Abmeißeln , verb. reg. act. mit dem Meißel absondern, wegschaffen. Einen Ast abmeißeln. Eine Ungleichheit auf dem Steine abmeißeln. Ingleich…

Ausmeißeln

Adelung

aus·meisseln

Ausmeißeln , verb. reg. act. 1) Vermittelst des Meißels in die Tiefe verfertigen. Ein Loch ausmeißeln. 2) Vermittelst des Meißels heraus bri…

Einmeißeln

Adelung

ein·meisseln

Einmeißeln , verb. reg. act. mit dem Meißel hinein bringen. Ein Loch einmeißeln, in einen Stein. Daher die Einmeißelung.

Ableitungen von meisseln (4 von 4)

Bemeißeln

Campe

Bemeißeln , v. trs. mit dem Meißel bearbeiten. Etwas bemeißeln. Das Bemeißeln. Die Bemeißelung.

Ermeißeln

Campe

Ermeißeln , v. trs. mit dem Meißel durchdringen, zwingen. Das harte Gestein läßt sich nicht ermeißeln. Das Ermeißeln. Die Ermeißelung.

Vermeißeln

Campe

Vermeißeln , v. trs . 1) Zum Meißeln verbrauchen. 2) Meißelnd verderben, verpfuschen. D. Vermeißeln. D. — ung .

Zermeißeln

Campe

Zermeißeln , v. trs . 1) Durch Meißeln entzwei machen. 2) Durch vieles Meißeln unbrauchbar machen, verderben. D. Zermeißeln. D. — ung .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „meisseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/meisseln/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „meisseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/meisseln/adelung. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „meisseln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/meisseln/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_meisseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„meisseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/meisseln/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}