Aggregat · alle Wörterbücher

meiern

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

meiern

meiern, v.

jn. auf ein Gut meiern jn. auf einem Gut als Meier einsetzen; jn. von etwas meiern jn. aus dem Recht als Meier setzen; ein Gut meiern ein Gut als Meier erwerben, besitzen

1348 MnlWB. IV 1341
als ich ... den ... hoff ... gemayert ... han
1449 Indersdorf I 309 Faksimile
P. und sine mitbenompten habin sich ... deß behaltin, daß sie in ... seß jaren, nymants von solchem zcehenden wetthen, dingen adder meigern sall
1506 KaufungenUB. II 227
1555 Tirol/ÖW. II 55 Faksimile
damit den gutsherrn das dominium utile nicht intervertiret, noch aus meyer- erbenzinßguͤter nach langheit der zeit gemacht werden, ist vor nothwendig ... erachtet, daß alle ... meyer und ihre erben (so der uͤbrigen jahre zu geniessen, und derowegen vor ausgang derselben von neuem zu meyren nicht von noͤthen haben) jederzeit nach verfliessung neun jahre die guͤter von neuen meyerweise annehmen ... und ... einen ortsthaler dem gutsherrn vor die neue meyer-zettul zu weinkauf geben
1597? BrschwWolfenbPromt. II 467 Faksimile
sol zu verhuͤtung alles unterschleiffs, keinem beampten oder vogte ... einigen frembden zehnden, ... unter einigem prætext ... zu maltern und zu meyern erlaubt ... seyn
1714 HessSamml. III 745 Faksimile
soll ein ieklicher mair sein selbs [Gut] persondlich besitzen und kainen andern ôn erlauben einer abtessin darauf meiern
oJ. Bayern/GrW. VI 197 Faksimile

Adelung nhd.

Meiern

Meiern , verb. reg. act. welches aber nur in den Zusammensetzungen bemeiern und abmeiern üblich ist, S. 3. Meier 4).

Campe nhd.

Meiern v., trs

Meiern , v. trs . mit einer Meierei versehen, zum Meier machen, in den zusammengesetzten abmeiern und bemeiern. D. Meiern. D. — ung .

DWB nhd.

meiern verb.

meiern , verb. als meier wirtschaften: meiern conducere Stieler 1242 ; niederd. meiern pachten Schambach 132 b ; im fürstenthum Lippe mäggern, in Detmold meggern, einen meierhof, e…

RhWB Dial.

meiern

meiern -ā·i.(j)-, –ę·i., –E- Wend-Baumholder , Merz , Saarbg , Trier , Bernk , Bitb , WDaun , Prüm , Sieg-Ägid schw.: standesamtlich heiraten, im Gegens. zu kopulieren kirchl.; se …

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

meiern

meiern Band 4, Spalte 611-612

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Meiern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Meiern , verb. reg. act. welches aber nur in den Zusammensetzungen bemeiern und abmeiern üblich ist, S. 3. Meier 4).
modern

Dialekt
meiern
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

meiern -ā·i.(j)-, –ę·i., –E- Wend-Baumholder , Merz , Saarbg , Trier , Bernk , Bitb , WDaun , Prüm , Sieg-Ägid schw.: st…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Meiern Adelung
Meiern Campe
meiern DRW
meiern DWB
unter DWB

Dialekt · modern

meiern RhWB
meiern SHW
Mär RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meiern

6 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von meiern 2 Komponenten

mei+ern

meiern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

meiern‑ als Erstglied (1 von 1)

Meiern, Joh. Gottfr. v

DWBQVZ

--- acta pacis westphalicae publica. oder westphälische friedens-handlungen und geschichte. Hannover 1834 . VI. ---

‑meiern als Zweitglied (3 von 3)

abmeiern

DWB

abmeiern , colonum demittere, den bauer von hof und gut entfernen, vgl. Möser p. ph. 1, 145 .

Bemeiern

Adelung

bem·eiern

Bemeiern , verb. reg. act. mit einem Meier versehen, in einigen Niedersächsischen und Niederrheinischen Gegenden. Ein Gut, einen Hof bemeier…

vermeiern

DWB

ver·meiern

vermeiern , verb. zu einer meierei machen, einem meier, pächter geben, verpachten: unser hof .. mögen wir einem umb uns genugsamen zinsz ver…

Ableitungen von meiern (2 von 2)

Bemeiern

Adelung

Bemeiern , verb. reg. act. mit einem Meier versehen, in einigen Niedersächsischen und Niederrheinischen Gegenden. Ein Gut, einen Hof bemeier…

vermeiern

DWB

vermeiern , verb. zu einer meierei machen, einem meier, pächter geben, verpachten: unser hof .. mögen wir einem umb uns genugsamen zinsz ver…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „meiern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/meiern/drw

MLA

Cotta, Marcel. „meiern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/meiern/drw. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „meiern". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/meiern/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_meiern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„meiern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/meiern/drw},
  urldate      = {2026-05-15},
}