lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maulthier

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

maulthier n.

Bd. 12, Sp. 1809
maulthier, n. 11) mulus, der ins deutsche übergegangene lateinische ausdruck (s. das zweite maul sp. 1795) mit verdeutlichendem beisatze, wie maulesel, maulpferd: mulus ein maulthier, maulesel Dasyp.; er het ein maulthier im haus, dess er doch gar nit bedorft; war die gemain sag, er brauchte das zu unzimlichen sachen. Zimmer. chron. 3, 36, 19; [] nun bringet dich ein maulthier nach Tarent. Hagedorn 1, 76; auf maulthieren ritten alle; er allein auf einem rosz. Herder z. litt. 5, 75 (Cid 5); kennst du den berg und seinen wolkensteg? das maulthier sucht im nebel seinen weg. Göthe 1, 177; meinst du, die lieszen sich bewegen, auf meinem flug mir munter nachzuschwingen? eh das von meinem maulthier würd ich hoffen. H. v. Kleist Hermannsschlacht 4, 3. 22) maulthier nennt man im gemeinen leben witzig auch einen welcher mault.
834 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Maulthier

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Maulthier , des -es, plur. die -e, S. Adelung Maulesel .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Maulthier

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Maulthier , der Bastard von Eselhengst u. Pferdestute, an Kopf u. Schwanz dem Esel, am übrigen Körperbau dem Pferde ähnl…

  3. Sprichwörter
    Maulthier

    Wander (Sprichwörter)

    Maulthier Wer ein fehlerfreies Maulthier 1 haben will, muss zu Fusse gehen. 1 ) Entstanden aus der Kreuzung von Eselheng…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maulthier

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von maulthier 2 Komponenten

maul+thier

maulthier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maulthier‑ als Erstglied (7 von 7)

maulthierkreuz

DWB

maulthier·kreuz

maulthierkreuz , n. kreuz auf dem rücken eines maulthiers. an pferden nennt man so das kreuz, welches bei dünnen und platten schenkeln schne…

Maulthiermäßig

Campe

maulthier·maessig

○ Maulthiermäßig , adj . u. adv . einem Maulthiere angemessen, wie ein Maulthier. Auch nach dem Maße, wie einem Maulthiere zu geschehen pfle…

maulthiermäszig

DWB

maulthiermäszig , adj. und adv. nach dem masze eines maulthiers: so maulthiermäszig überlastet ward ich von dingen klein und grosz. Kl. Schm…

maulthierohr

DWB

maulthier·ohr

maulthierohr , n. ohr eines maulthiers. maulthierohren oder eselsohren werden die ohren eines pferdes genannt, wenn sie lang, dick und in di…

maulthierschlinge

DWB

maulthier·schlinge

maulthierschlinge , f. schlinge für ein maulthier. bei riemern und sattlern eine besondere art schlingen von bindfaden. Jacobsson 6, 533 a .

maulthierzug

DWB

maulthier·zug

maulthierzug , m. zug von maulthieren: von hoher berge stirn schaut ich nach zweien landen; tief unten, wo der schlucht bereifte tannen stan…