lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Marienkäfer

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Marienkäfer m.

Marienkäfer m.

Marienkäfer m. Name für Käfer der Familie Coccinellidae, die bekanntesten und beliebtesten, als Glücksymbol geltenden Käferarten, Marienkäfer (18. Jh.), älter Vnser Frawen käferle, Vnser frawen küle (Kühlein, 16. Jh.); entsprechend engl. lady-bird und (mundartlich) frz. bête de la vierge, nl. onze-lieve-vrouwbeestje, schwed. jungfru Maria höna. Weitere Namen vgl. Pfeifer Tiernamen 178 ff.
391 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Marien-Käfer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Marien-Käfer , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Käfer mit abgestutzten Fühlhörnern, deren Körper einer durchsich…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Marienkäfer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Marienkäfer ( Marienwürmchen , Coccinellidae ), Familie der Käfer, kleine halbkugelig gewölbte Tiere mit kurzem Kopf, ku…

  3. modern
    Dialekt
    Marienkäferm.

    Pfälzisches Wb.

    Marien-käfer m. : wie schd., -käw(w)eʳ , -käfeʳ [RO-Nd'hs Rehbn KL-Samb PS-Schindhd, Pirmas ( Otterstetter 177), mancher…

  4. Spezial
    Marienkäfer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ma|ri|en|kä|fer (Cocinellidae) m. (-s,-) 1 ‹entom› chefer de Santa maria m. 2 chefer dla fortüna m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marienkaefer

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von marienkaefer 2 Komponenten

marie+n+kaefer

marienkaefer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

marienkaefer‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „marienkaefer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/marienkaefer/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „marienkaefer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/marienkaefer/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „marienkaefer". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/marienkaefer/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_marienkaefer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„marienkaefer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/marienkaefer/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}