lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mannschlacht

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mannschlacht f.

Bd. 12, Sp. 1603
mannschlacht, f. erschlagung eines menschen, totschlag, mord, mhd. manslaht: homicidium manslaht, manslagt, manschlacht Dief. 279c; er hat begangen ein manschlahte (homicidium perpetravit). bibel von 1483 43a (2 Mos. 22, 3); der in hat erschlagen, der wirt schuldig der mannschlacht. 84a (4 Mos. 35, 16); so höret man auch von keim mord oder mannschlacht bei jhnen. Frank weltb. 94b; ein grosze niederlag, ein manschlacht, dorin auf einen tag viel todter gemacht. Thurneiszer magna alchym. 2, 36.
510 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MannschlachtDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ ✱ Die Mannschlacht , Mz. — en . 1) Der Todtschlag eines Mannes. Davon, der Mannschlachter, die Mannschlachtung . 2) S.…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mannschlacht

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mannschlacht 3 Komponenten

mann+(sch+lacht)

mannschlacht setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mannschlacht‑ als Erstglied (4 von 4)

Mannschlacht(e)

DRW

Mannschlacht(e), m. auch mit Umlaut jemand, der einen anderen tötet I in Glossenbelegen: Gerichtsdiener, Henker lictores, manslehtio 11./12.…

mannschlachter

DWB

mann·schlachter

mannschlachter , mannschlächter , m. ebenso: der manschlachter steet auf an dem ersten morgen und erschleht den ellenden und den armen. bibe…

mannschlachtig

DWB

mann·schlachtig

mannschlachtig , mannschlächtig , adj. des mordes schuldig, mörder, mhd. manslehtec: homicida manslechtig, manschlechtiger Dief. 279 c ; par…