lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

manigfalt

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

manîgfalt

managfalt, manîgfalt, manîgfaltiAWB adj., im Abr (1,208,20 [Kb]) und weiteren Gl., O, Oh, Ol, Os, MF, Ph, BaGB/WeGB, NBo, NCat, Ni, NMC, Nps und Npw: ‚viel, zahlreich, ver- schieden, verschiedenartig, vielfältig, mannig- faltig, vielfach; frequens, largus, multifidus, multiplex, multiplicatus, multipliciter, permul- tus, varius‘, managfalt werdan ‚bekannt wer- den, sich verbreiten‘, sô managfalto zîti ‚so- lange Zeit über; tanto tempore‘, in manîgfalta wîs / zi manîgfaltero wîs ‚auf mannigfache Wei- se, in mannigfacher Vielfalt; multiplici mo- do, multiplici varietate‘ (mhd. manecvalt adj. ‚ma…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    manîgfalt

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

    managfalt, manîgfalt, manîgfaltiAWB adj., im Abr (1,208,20 [Kb]) und weiteren Gl., O, Oh, Ol, Os, MF, Ph, BaGB/WeGB, NBo…

  2. modern
    Dialekt
    Manigfalt

    Elsässisches Wb.

    PfWB RhWB Manigfalt [Mànikfàlt Horbg. ; Mànifàlt Ingw. ; Màniχfàlt Betschd. ] f. Blättermagen des Rindviehs. Giebt man d…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit manigfalt

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von manigfalt 2 Komponenten

manig+falt

manigfalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

manigfalt‑ als Erstglied (9 von 9)

manigfaltig,

FWB

1. ›vielfältig, vielgestaltig, verschieden, unterschiedlich‹, von zählbaren (meist konkret gedachten) Bezugsgegebenheiten gesagt, die von ei…

manigfaltigen,

FWB

1. ›etw. erhöhen (z. B. die gnade), steigern (z. B. die unkräfte); etw. lobend verbreiten (z. B. js. namen)‹; refl.: ›sich wandeln, ändern (…

manîgfaltgî

AWB

manîgfaltigî st. f. — Graff II,765. manih-ualtigi: nom. sg. Gl 2,251,6 ( M, clm 14689, Hs. 12. Jh. ). Vielzahl: manihualtigi [ multum vero e…

manigfaltigkeit,

FWB

1. ›Unterschiedlichkeit, Mannigfaltigkeit zählbarer, oft als sinnlich wahrnehmbar gedachter Bezugsgrößen, der Dinge (res)‹; 2. ›Vorkommens-,…

manîgfaltlîcho

EWA

managfalt, manîgfalt, manîgfaltiAWB adj., im Abr (1,208,20 [Kb]) und weiteren Gl., O, Oh, Ol, Os, MF, Ph, BaGB/WeGB, NBo, NCat, Ni, NMC, Nps…

manîgfaltlîh

AWB

manîgfaltlîh adj. ; afries. monich-, manichfaldelik ( vgl. Afries. Hwb. S. 336 ); ae. manigfealdlíc. — Graff II,764 s. v. manacfaltlîho. man…

manîgfaltôn

EWA

manig·falton

managfalt, manîgfalt, manîgfaltiAWB adj., im Abr (1,208,20 [Kb]) und weiteren Gl., O, Oh, Ol, Os, MF, Ph, BaGB/WeGB, NBo, NCat, Ni, NMC, Nps…