Aggregat · alle Wörterbücher

manierlich

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 25

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

manierlich

Bd. 4, Sp. 521-522

manierlich

Band 4, Spalte 521-522

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

manierlich

Manier f. ‘charakteristische Art und Weise, Gewohnheit’, Plur. ‘Umgangsform(en), Benehmen’, mhd. maniere ‘Art und Weise, Betragen’, entlehnt aus gleichbed. afrz. maniere (frz. mani…

Adelung nhd.

Manierlich

Manierlich , -er, -ste, adj. et adv. welches nur in der engern Bedeutung des vorigen Hauptwortes für wohl gesittet, im gemeinen Leben üblich ist. Ein manierlicher junger Mensch. Si…

DWB nhd.

manierlich adj. und adv.

manierlich , adj. und adv. , nach manier 3, von gutem benehmen und artiger form, wolgesittet, anmutig: manierlich, höflich, ( niederl. ) manierlyk, zedig. Kramer hoch-niederteutsch…

GWB GWB

manierlich

manierlich wohlgesittet, bescheiden, von angenehmer Art (in Erscheinung u Betragen); nur mit femininem Bezug Die Mädchen sind so zierlich, | verständig und m. 1,42 Wer kauft Liebes…

+ 8 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Manierlich

Manierlich Er ist so manierlich wie das Ding, mit dem man Getreide drischt. – Parömiakon, 1792. Um zu sagen: Er ist ein Flegel.

ElsWB Dial.

manierli(ch)

manierli(ch) [mànìèrlik Rapp. ; manìèrli K. Z. ; mànîrli(χ) Str. ] Adj. zierlich Rapp. ; anständig, gesittet K. Z. — Schweiz. 4, 295.

LothWB Dial.

manierlich adj.

manierlich adj. fast allg. höflich, anständig, gesittet. — els. 1, 687 .

MeckWB Dial.

manierlich

manierlich gesittet, höflich: arm und ehrlich, und doch maneerlich Mantz. Ruh. 24, 61; Lebensregel: wäs tru un ihrlich un recht manierlich (1887) Wa; gewandt, galant: he künn so ge…

PfWB Dial.

manierlich Adj.

manierlich Adj. : wie schd., manieʳlich, maneeʳlich, s. Manier [mancherorts, Lambert Penns 102 Don-Lenauh]. Das is e maneeʳlich Mädche [ KL-O'arnb ]. Seid aa ruhich, doch blessierl…

RhWB Dial.

manierlich

manier-lich  Birkf , Rip, Nfrk [ Siegld (veralt.) menəšīrliχ ] Adj.: wohlerzogen, gesittet, höflich, bescheiden; ene m.ə Jong (usf.); m. essen, gohn (usf.). — Onm. ungesittet; a…

LDWB2 spez.

manierlich

ma|nier|lich adj. (wohlerzogen) eduché (-cá, cada) , da cherianza, da manires.

RDWB1 spez.

manierlich

manierlich (nicht "манерный") благовоспитанный, учтивый, вежливый, с хорошими манерами, комильфо книж.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Manierlich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Manierlich , -er, -ste, adj. et adv. welches nur in der engern Bedeutung des vorigen Hauptwortes für wohl gesittet, im g…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
manierlich
Goethe-Wörterbuch

manierlich wohlgesittet, bescheiden, von angenehmer Art (in Erscheinung u Betragen); nur mit femininem Bezug Die Mädchen…
modern

Dialekt
manierli(ch)
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

manierli(ch) [mànìèrlik Rapp. ; manìèrli K. Z. ; mànîrli(χ) Str. ] Adj. zierlich Rapp. ; anständig, gesittet K. Z. — Sch…
—

Sprichwörter
Manierlich
Wander (Sprichwörter)

Manierlich Er ist so manierlich wie das Ding, mit dem man Getreide drischt. – Parömiakon, 1792. Um zu sagen: Er ist ein …
—

Spezial
manierlich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ma|nier|lich adj. (wohlerzogen) eduché (-cá, cada) , da cherianza, da manires.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.